Переклад тексту пісні Summons - Field Report

Summons (оригінал)

Over the water outside of Mobile
Allowing the sunset to take her time
I’ve been putting off the knowing in a
Pink and orange haze while the
Oil rigs are feeding me lines
And the pines, straight and tall, fly past, looking out on a
Hundred mile barcode or prison bars
And I’m whispering the Lord’s prayer over
Every bridge I go across
Try to summon up the strength not to
Swerve into the cars
I’ll be coming home to you
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Gonna conjure up the courage to call up a ghost
I’ve been picking at the cancer;
Smear it on my chest over my heart
Like a salve where it burns us the most
I’ll be coming home to you
Did you fall in love again while I’ve been away?
In my dreams I’m in another man’s clothes
I got all these friends in Durham but I never know their names
If I had to, I could probably make it home
I’ve been two weeks dry, in a bar every night
I’ve been pissing coffee, quinine and lime
And the fog’s been lifting;
I’m doing alright
I still can’t look nobody in the eye

Summons (переклад)

Над водою за межами Mobile
Дозволяючи заходу сонця забрати її час
Я відкладав знання на а
Рожевий і помаранчевий серпанок у той час як
Нафтові вишки живлять мене
А сосни, прямі й високі, пролітають повз, дивлячись на а
Штрих-код на сто миль або тюремні решітки
І я шепочу молитву Господню
Кожен міст, який я проходжу
Спробуйте зібратися з силами, щоб цього не зробити
Звернути в машини
Я прийду до до вас
П'яне готельне галогенне дзеркало у ванній
Я наберусь мужності, щоб викликати привида
Я зачіпав рак;
Намажте мені груди на серце
Як мазь, де вона нас найбільше обпікає
Я прийду до до вас
Ти знову закохався, коли мене не було?
У снах я в одязі іншого чоловіка
У мене є всі ці друзі в Даремі, але я ніколи не знаю їх імен
Якби мені довелося, я б, напевно, доїхав додому
Я два тижні був сухим, щовечора в барі
Я писав каву, хінін і лайм
І туман розвівся;
у мене все добре
Я досі не можу нікому дивитися в очі