Переклад тексту пісні Blind Spot - Field Report

Blind Spot (оригінал)

I woke up blacked out in a snowstorm
With an airbag burn on my cheek
Check the wreckage, walk away ok
I’m gonna change
Swearing to and plowing through the trees
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
This heart is a cold cave
My mind is a parking lot
And your voice came like a frostquake on the plains
This old body is a closet filled with hoarded nothings
My soul is a cathedral in an air raid
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
See the trouble with flying
Is the glueing on the feathers
And there’s a body just laying at your feet
Still faithfully yours, unchanged, unhinged
We did not ask to be, but
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot
You were in my blind spot

(переклад)

Я прокинувся затьмарений у снігові
З опіком подушки безпеки на моїй щоці
Перевірте уламки, відійдіть добре
я буду змінюватися
Присягатися і орати дерева
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Це серце — холодна печера
Мій розум — це парковка
І голос твій пролунав, як мороз на рівнині
Це старе тіло — шафа, наповнена накопиченими речами
Моя душа — собор у повітряному нальоті
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Бачити проблеми з польотами
Це наклеювання на пір’я
А біля ваших ніг просто лежить тіло
Як і раніше, вірно вам, незмінним, незмінним
Ми не просили бути, але
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні
Ви були в моїй сліпій зоні