| The Rest is Noise (оригінал) | The Rest is Noise (переклад) |
|---|---|
| Take a tip | Візьміть підказку |
| Save your breath | Збережіть подих |
| The moment is passed us for now | Поки що цей момент минув |
| No distractions | Ніяких відволікаючих факторів |
| No applause | Без оплесків |
| The less is more | Чим менше, тим більше |
| How can we talk of more | Як ми можемо говорити про більше |
| When the bricks are at our feet? | Коли цеглини в наших ногах? |
| We let them all fall in on us | Ми дозволяємо їм усім упасти на нас |
| And all because | І все тому |
| Wrap it up | Загорніть його |
| Keep it quiet | Тримайте тихо |
| Nobody likes a pest | Ніхто не любить шкідників |
| To be happy | Щоб бути щасливим |
| To be bored | Щоб нудьгувати |
| Let the rest be noise | Решта нехай буде шумом |
| How can we talk of more | Як ми можемо говорити про більше |
| When the bricks are at our feet? | Коли цеглини в наших ногах? |
| We let them all fall in on us | Ми дозволяємо їм усім упасти на нас |
| And all because | І все тому |
| We could go back now | Ми могли б повернутися назад |
| There’d be nothing left to find | Нема чого знайти |
| We let them all fall in on us | Ми дозволяємо їм усім упасти на нас |
| They fall in on… | Вони потрапляють на… |
