Переклад тексту пісні Who'll Pay The Bills? - Field Music

Who'll Pay The Bills? (оригінал)

If it’s easier to run
Than working every day
Working every day
Then leave
If it pleases you
To talk
Then give yourself a start
Give yourself a start
Talk to me
No need to worry, now the day is done
When there’s never another
Who’ll pay the bills when
We give ourselves a break?
How will we spend our days
There’s nothing there to lean up against
Would you rather this than anything else
Now there’s no work left?
No need to worry, now the day is done
When there’s never another
Who’ll pay the bills when
We give ourselves a break?

Who'll Pay The Bills? (переклад)

Якщо легше бігати
Чим працювати щодня
Працюючи щодня
Тоді йди
Якщо це це подобається
Говорити
Тоді почніть
Почніть
Поговори зі мною
Не потрібно хвилюватися, тепер день закінчився
Коли іншого ніколи не буде
Хто коли оплачуватиме рахунки
Ми даємо собі відпочинок?
Як ми проведемо наші дні
Тут немає на що спертися
Чи хотіли б ви це, ніж щось інше
Тепер роботи не залишилося?
Не потрібно хвилюватися, тепер день закінчився
Коли іншого ніколи не буде
Хто коли оплачуватиме рахунки
Ми даємо собі відпочинок?