Переклад тексту пісні Can You See Anything - Field Music

Can You See Anything (оригінал)

Can you see anything?
Out of the ordinary
Can anybody do it?
See what you’re seeing
Is it some special frequency?
And I want you to know
I want you to know
That I’m trying
But it’s hard
Are you using a filter?
That absorbs all the useless
Do you think I might have one?
Could anybody use it?
Are you using a chemical?
And I want you to know
I want you to know
That I’m trying
But it’s hard
It’s hard
It’s hard
It’s hard
Oh, it’s so very hard
When I don’t know what you’re doing
Is it something you’re attuned to?
To start this reaction that I don’t understand?
And I want you to know
I want you to know
That I’m trying
And I want you to know
I want you to know
That I’m trying
But it’s hard
It’s hard
It’s hard
It’s hard
It’s hard
It’s hard
It’s hard
Oh, it’s so very hard
It’s hard
It’s hard

(переклад)

Ви щось бачите?
Незвичайний
Хтось може це зробити?
Подивіться, що ви бачите
Це якась особлива частота?
І я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що я намагаюся
Але це важко
Ви використовуєте фільтр?
Це поглинає все непотрібне
Як ви думаєте, у мене може бути такий?
Хтось міг би це використати?
Ви використовуєте хімічну речовину?
І я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що я намагаюся
Але це важко
Це важко
Це важко
Це важко
О, це так дуже важко
Коли я не знаю, що ти робиш
Це щось, на що ви налаштовані?
Щоб почати цю реакцію, яку я не розумію?
І я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що я намагаюся
І я хочу, щоб ви знали
Я хочу, щоб ти знав
Що я намагаюся
Але це важко
Це важко
Це важко
Це важко
Це важко
Це важко
Це важко
О, це так дуже важко
Це важко
Це важко