Переклад тексту пісні Winds of Trondheimsfjorden - Fferyllt

Winds of Trondheimsfjorden (оригінал)

Icy winds blowing from raging Northern sky
Drakkars are calling those who vocated to win or to die
Sails on the horizon take away them far from home
Many will grow in man, many they will not return
Smell of burning yet not troubles
Swords that rest in mighty hands
Sound of thunder broke the silence
That was heard in distant lands
Rise ye sons of frost and metal
Rise ye children of the waves!
Win the world or die in battle
Send to Hel those christian slaves!
Fortress in fire, screams of the dying run through the night
Sower of Discords stands by His faithfuls' side
Rage of the Vikings turns into horror young and old
Rainbow is rising, Asgard is shining with roofs of gold
Rise ye sons of frost and metal
Rise ye children of the waves!
Win the world or die in battle
Turn to dust all christian slaves!
Wind brings the drakkars back to the Trondheim shore
Met with the honor, maiden’s smile and widow’s sore
Fires are taking bodies and arms of warriors slain
Waves slightly whisper of battles that to be again…

Winds of Trondheimsfjorden (переклад)

Крижані вітри, що дмуть із шаленого північного неба
Драккари закликають тих, хто голосував на перемогу чи на смерть
Вітрила на горизонті відносять їх далеко від дому
Багато виросте в людині, багато не повернуться
Запах паленого, але не викликає проблем
Мечі, які тримаються в могутніх руках
Тишу порушив звук грому
Це чули в далеких країнах
Встаньте, сини морозу й металу
Встаньте, діти хвиль!
Виграйте світ або загиніть у битві
Надішліть до Хел цих християн-рабів!
Фортеця в вогні, крики вмираючого біжать усю ніч
Січ розбрату стоїть на боці Своїх вірних
Гнів вікінгів перетворюється на жах молодих і старих
Веселка сходить, Асгард сяє золотими дахами
Встаньте, сини морозу й металу
Встаньте, діти хвиль!
Виграйте світ або загиніть у битві
Обернись пилом усіх рабів-християн!
Вітер повертає драккарів на берег Тронхейма
Зустріли з честю, дівочою усмішкою і вдовиною болячкою
Вогонь забирає тіла та зброю вбитих воїнів
Хвилі злегка шепочуть про битви, які знову будуть…