Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Stranger's Fate, виконавця - Fferyllt.
Дата випуску: 14.05.2015
Мова пісні: Англійська
One Stranger's Fate(оригінал) |
Sun is setting beyond the horizon |
Rays are sliding down the sea |
Far away on the distant shores |
A lonely wanderer’s journey begins |
Dressed in moonlight, forest sleeps |
Calm and silent my sanctuary |
High above, guarding me |
Three black crows among the trees |
Lost my way, far from home |
Wandering this lonesome road |
Only shelter — Veil of the night |
Let by darkness, betrayed by the light |
Shimmering light of the fire till dawn |
Sitting in silence for long time alone |
Hearing the sounds of night |
Thinking of times that already have gone |
Faithfully waiting in mind |
Embracing his shoulders, his powerful arms |
Hiding the tears from myself |
Caressing the hope he is coming safe |
Come back, come to me! |
Hear me! |
I’ll reach for thee! |
Raise your head to the sun |
See my face in the clear blue sky |
Valleys are opening eternal view |
This beauty is powerful, drawing and pure |
Devoting yourself to the wandering life |
And never regretting, forgetting the time |
Hundreds seconds already have passed |
I’m praying my ancient gods in the dark |
Looking forward to meeting the sweetheart |
He’s on earth the only beloved |
Dawn’s coming soon and my fears are fading |
Greeting the sunrise and farewell' moon |
Hope revived and never dying |
Will stay near candle in my quiet room |
Come back, come to me! |
Hear me! |
I’ll reach for thee! |
Raise your head to the sun |
See my face in the clear blue sky |
Flaming heart, full of hope |
And I know it’s never too late |
On the quest for regaining my love |
This endless journey, one stranger’s fate |
Flaming heart, full of hope |
And I know it’s never too late |
On the quest for regaining my love |
This endless journey, one stranger’s fate |
(переклад) |
Сонце заходить за горизонт |
Промені ковзають по морю |
Далеко на далеких берегах |
Починається подорож самотнього мандрівника |
Одягнений у місячне світло, ліс спить |
Спокійно й тихо, моя святиня |
Високо вгорі, охороняє мене |
Три чорні ворони серед дерев |
Заблукав, далеко від дому |
Блукаючи цією самотньою дорогою |
Тільки притулок — Завіса ночі |
Нехай темрява, зраджена світлом |
Блискуче світло вогню до світанку |
Сидіти в мовчанні довгий час на самоті |
Чути звуки ночі |
Думаючи про часи, які вже минули |
Віддано чекаючи в розумі |
Обіймаючи його плечі, його могутні руки |
Приховуючи від себе сльози |
Пестить надію, що він прийде в безпеку |
Повернись, прийди до мене! |
Почуй мене! |
Я потягнусь до тебе! |
Підніміть голову до сонця |
Побачте моє обличчя в чистому блакитному небі |
Долини відкривають вічний вид |
Ця краса потужна, мальовнича й чиста |
Присвятіть себе мандрівному життю |
І ніколи не шкодуючи, забуваючи час |
Вже пройшли сотні секунд |
Я молюся своїм стародавнім богам у темряві |
З нетерпінням чекаю зустрічі з коханою |
Він на землі єдиний коханий |
Скоро світанок, і мої страхи згасають |
Вітаємо схід сонця і прощаємо місяць |
Надія відродилася і ніколи не вмирає |
Залишиться біля свічки в моїй тихій кімнаті |
Повернись, прийди до мене! |
Почуй мене! |
Я потягнусь до тебе! |
Підніміть голову до сонця |
Побачте моє обличчя в чистому блакитному небі |
Серце полум’яне, сповнене надії |
І я знаю, що ніколи не пізно |
У пошуках повернення моєї любові |
Ця нескінченна подорож, одна чужа доля |
Серце полум’яне, сповнене надії |
І я знаю, що ніколи не пізно |
У пошуках повернення моєї любові |
Ця нескінченна подорож, одна чужа доля |