Переклад тексту пісні Me Has Vuelto Loca - Fey

Me Has Vuelto Loca - Fey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Has Vuelto Loca , виконавця -Fey
Пісня з альбому: Faltan Lunas
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Has Vuelto Loca (оригінал)Me Has Vuelto Loca (переклад)
Apagu?Я вимкнувся
La luz, te atrap?Світло впіймало вас?
En mi red у моїй мережі
Te perdiste en m?, te dej?Ти загубився в мені?, я залишив тебе?
Caer падіння
Se encendi?він увімкнувся?
El amor, me quem?Любов, я згорів?
En tu piel На вашій шкірі
Me olvid?забув мене?
De m?, me dej?Від мене він залишив мене
Vencer Подолати
Y esa vez, encontr?І того разу я знайшов
En tu mirada el camino hacia el amanecer У твоєму погляді дорога до світанку
Pude ver, que si tu estas a mi lado, amarte es volver a nacer Я бачив, що якщо ти поруч зі мною, любити тебе означає відродитися
Me has puesto ciega, me has vuelto loca Ти зробив мене сліпим, ти зробив мене божевільним
Porque tu amor me desboca el coraz?Тому що твоє кохання змушує моє серце шалено?
N El cielo brilla cuando me tocas N Небо сяє, коли ти торкаєшся мене
Es que por ti ya he perdido la raz?Через тебе я вже з’їхав з глузду?
N Te quedaste aqu?N Ви залишилися тут?
Al atardecer, te ense?На заході сонця я тебе навчив?
A re?Ти?
Are, te empec?А я тебе почав?
A querer Хотіти
Una estrella azul cay?Упала блакитна зірка
En mi balc?На моєму балконі?
N y al anochecer, todo fue pasi?Н а вночі все було пасі?
N Y otra vez encontr?N І знову я знайшов?
En tu mirada el camino hacia el amanecer У твоєму погляді дорога до світанку
Pude ver, que si tu estas a mi lado, amarte es volver a nacer Я бачив, що якщо ти поруч зі мною, любити тебе означає відродитися
Me has puesto ciega, me has vuelto loca Ти зробив мене сліпим, ти зробив мене божевільним
Porque tu amor me desboca el coraz?Тому що твоє кохання змушує моє серце шалено?
N El cielo brilla cuando me tocas N Небо сяє, коли ти торкаєшся мене
Es que por ti ya he perdido la raz?Через тебе я вже з’їхав з глузду?
N Cerca de ti, quiero seguir N Близько до вас, я хочу продовжити
Amor ay que ser?Любов, якою бути?
De m? від мене
Tu tentaci?твоя спокуса
N es mi obsesi?Хіба це не моя одержимість?
N y ya no tengo remedio Ми з Н більше не маємо ліків
Me has puesto…Ти поставив мене…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: