Переклад тексту пісні Si Tengo Miedo - Fey

Si Tengo Miedo (оригінал)

Si tengo miedo, tengo miedo
Si el universo no es perfecto me da igual
Se que a tu lado lo será
Y si te pierdo, si te pierdo
Te buscaría por cielo, tierra y mar
Hasta poderte encontrar
A veces pienso que sí
A veces siento que no
Y si me cuesta dormir
Cuando me falta tu amor
Porque yo, te quiero cada día más
Con tu amor, soy acuarela de color
Tú y yo no somos como los demás
No entienden nuestra realidad, pronto la suerte hablará
Te llevo dentro, tan adentro
Siento que me falta el aliento si no estás, se que suspiras por igual
Y con el tiempo, con el tiempo escribiremos nuestro cuento sin final
Sé que mañana volverás
A veces pienso que sí
A veces pienso que no
Y si me cuesta dormir
Cuando me falta tu amor

Si Tengo Miedo (переклад)

Якщо я боюся, мені страшно
Якщо Всесвіт не ідеальний, мені байдуже
Я знаю, що з тобою це буде
І якщо я втрачу тебе, якщо я втрачу тебе
Я б шукав тебе на небі, землі й морі
Поки я не знайду тебе
іноді я так думаю
Іноді мені здається, що ні
І якщо у мене проблеми зі сном
Коли я сумую за твоєю любов'ю
Тому що я люблю тебе з кожним днем ​​все більше
З твоєю любов'ю я кольорова акварель
Ми з тобою не такі, як інші
Вони не розуміють нашої реальності, скоро удача заговорить
Я забираю тебе всередину, так всередині
Я відчуваю, що мені не вистачає повітря, якщо тебе немає, я знаю, що ти так само зітхаєш
І з часом, з часом ми напишемо свою нескінченну казку
Я знаю, що завтра ти повернешся
іноді я так думаю
іноді я думаю, що ні
І якщо у мене проблеми зі сном
Коли я сумую за твоєю любов'ю