Переклад тексту пісні Yo Decido - Fey

Yo Decido (оригінал)

El último rumor dice que conmigo quieres hablar,
dicen que quieres que lo nuestro sea como antes, que quieres regresar
Y mientras hablas y hablas te miro sin dejar de pensar
No quiero más problemas, una perdida de tiempo total
Lo tendré que pensar, no es tan fácil dejarme y luego regresar
Ya se que me dirás que por mí todo cambiarás
Coro
Puedes intentar reconquistar mi amor por ti Puedes prometer, comprometerte sólo por mí
Pero esta noche una disculpa y unas flores no me harán regresar, no Porque ahora yo decido y sólo así yo quiero jugar
Yo decido, decido
Yo decido, decido
No he podido evitar, evitar mirar hacia atrás,
Ver que cuando te enamoras al corazón no puedes mandar
No es tan difícil comprenderme, puede ser que te ha faltado escuchar
Podemos resolverlo si logramos dejar de pelear
Rep. coro
Yo decido, decido
Yo decido, decido
Yo decido, decido
Yo decido, decido
Rep. coro
Porque ahora yo decido y sólo así yo quiero jugar

(переклад)

Останні чутки говорять, що ти хочеш зі мною поговорити,
кажуть, ти хочеш, щоб наше було як раніше, що хочеш повернутися
І поки ти говориш і говориш, я дивлюся на тебе, не перестаючи думати
Я не хочу більше проблем, повної втрати часу
Мені доведеться подумати про це, не так легко покинути мене, а потім повернутися
Я знаю, що ти скажеш мені, що для мене все зміниться
Приспів
Ти можеш спробувати повернути мою любов до тебе Ти можеш пообіцяти, зобов’язатися тільки для мене
Але сьогодні ввечері вибачення та кілька квітів не змусять мене повернутися, ні, тому що тепер я вирішую, і це єдиний спосіб, яким я хочу грати
Я вирішую, я вирішую
Я вирішую, я вирішую
Я не міг не озиратися назад,
Дивіться, що коли ви закохуєтесь своїм серцем, ви не можете наказувати
Мене не так важко зрозуміти, можливо, ви пропустили слухання
Ми зможемо це вирішити, якщо просто припинимо боротьбу
хор реп
Я вирішую, я вирішую
Я вирішую, я вирішую
Я вирішую, я вирішую
Я вирішую, я вирішую
хор реп
Тому що зараз я вирішую, і тільки так я хочу грати