Переклад тексту пісні Rush - Ferras

Rush - Ferras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rush, виконавця - Ferras. Пісня з альбому Aliens & Rainbows, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Rush

(оригінал)
I kissed your sweet lips
I floated so high
Your eyes looked at mine
The world froze in time
What is this feeling?
I am on cloud nine
Guess
I’m still reeling
From your body
Next to mine
It’s a rush
I can’t explain
Like you shot
Something crazy
Into my veins
And I’m ten feet
Off the ground
And I don’t want
To come down
Don’t want
To come down
I know
You’re sleeping
I wish you
Were right here
'Cause my bed’s so empty
I’d hold you so close dear
And I sang my song to you
Your smile was priceless
What else can I do?
I’m a junkie over you
It’s a rush
I can’t explain
Like you shot something
Crazy into my veins
And I’m ten feet
Off the ground
And I don’t want
To come down
Is it me
Or is everything spinning
I’m wide awake
But I must be dreaming
It’s like
You’re some kind of drug
Try to catch my breath
And see
If I’m still breathing
Touch my heart
And make sure
It’s beating
It’s like
I’m falling in love
It’s a rush
I can’t explain
Like you shot
Something crazy
Into my veins
And I’m ten feet
Off the ground
And I don’t
No I don’t
No Don’t want
To come down
Don’t want
To come down
Gonna come down
(переклад)
Я цілував твої солодкі губи
Я поплив так високо
Твої очі дивилися на мої
Світ завмер у часі
Що це за відчуття?
Я на хмарі 9
Вгадай
Я все ще крутюся
Від твого тіла
Поруч із моїм
Це поспіх
Я не можу пояснити
Як ти стріляв
Щось божевільне
В мої вени
А я десять футів
З землі
І я не хочу
Щоб спуститися
не хочу
Щоб спуститися
Я знаю
ти спиш
Я бажаю тобі
Були тут
Бо моє ліжко таке порожнє
Я б тримав тебе так близько
І я виспівала мою пісню 
Твоя посмішка була безцінною
Що ще я можу зробити?
Я над тобою наркоман
Це поспіх
Я не можу пояснити
Ніби ти щось стріляв
Без розуму в моїх венах
А я десять футів
З землі
І я не хочу
Щоб спуститися
Це я
Або все крутиться
Я прокинувся
Але я, мабуть, мрію
Це як
Ви якийсь наркотик
Спробуй перевести дихання
І дивіться
Якщо я ще дихаю
Торкніться мого серця
І переконайся
Це б'ється
Це як
Я закохаюсь
Це поспіх
Я не можу пояснити
Як ти стріляв
Щось божевільне
В мої вени
А я десять футів
З землі
А я ні
Ні, не знаю
Ні не хочу
Щоб спуститися
не хочу
Щоб спуститися
Зійду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Give Up 2007
Medicine ft. Raja Kumari 2016
Something About You 2007
Hollywood's Not America 2007
My Beautiful Life 2007
Everybody Bleeds The Same 2007
Soul Rock 2007
Dear God 2007
Closer 2016
Aliens & Rainbows 2007
Liberation Day 2007
Coming Back Around 2018
Take My Lips 2007

Тексти пісень виконавця: Ferras