Переклад тексту пісні Hollywood's Not America - Ferras

Hollywood's Not America (оригінал)

Born Helena Jane
With a restless soul
She moved west to california
Became a center-fold
But once you change your name
Well the pieces fall
Now she hardly recognizes herself at all
And there???
s never any rain, when you want it A hollow little game, and you???
ve won it Looking for a thrill but you???
ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
O yeah!
And everybody heres, from somewhere else
You could make a million dollars, but you might lose yourself
And you can take the heat will your heart go cold
They say acting???
s just pretending, even that gets old
And there???
s never any rain, when you want it A hollow little game, and you???
ve won it Looking for a thrill but you???
ve done it all
So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
And i know what to do when
I know that you
You can be anything you want to be So long, put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
So long put your blue jeans back on girl
Go home
Remember hollywood???
s not america
Hollywood???
s not america
It???
s not america

(переклад)

Народилася Хелена Джейн
З неспокійною душею
Вона переїхала на захід у Каліфорнію
Став центральним згином
Але як тільки ти зміниш своє ім'я
Ну шматочки падають
Тепер вона взагалі не впізнає себе
І там???
Ніколи не дощ, коли ти цього хочеш. Порожня маленька гра, а ти???
я виграв Шукаєш гострих відчуттів, але ти???
я все це зробив
Поки що, одягайте сині джинси назад на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
Так довго надягайте сині джинси на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
О так!
І всі тут, звідкись ще
Ви можете заробити мільйон доларів, але можете втратити себе
І ви можете прийняти тепло, коли ваше серце охолоне
Кажуть акторство???
просто прикидаюся, навіть це старіє
І там???
Ніколи не дощ, коли ти цього хочеш. Порожня маленька гра, а ти???
я виграв Шукаєш гострих відчуттів, але ти???
я все це зробив
Поки що, одягайте сині джинси назад на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
Так довго надягайте сині джинси на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
І я знаю, що робити, коли
Я знаю, що ти
Ви можете бути ким завгодно. Так довго, одягайте сині джинси на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
Так довго надягайте сині джинси на дівчину
Іди додому
Пам'ятаєте Голлівуд???
не Америка
Голлівуд???
не Америка
Це???
не Америка