Переклад тексту пісні The Day the Rain Came Down - Felt

The Day the Rain Came Down (оригінал)

And people from the past
Always making promises you know things that’ll never last
And fever broke when the storms took hold
And morale was at an all time low
And you were staying up 'till dawn reading Crowley and Allan Poe
And I was thinking back to the time when I was nine and
You were ten
You had a magic set that turned me into you then I said
Hey the day the rain came down that’s the day you weren’t around
I was lost in the woods one time and the sky was losing light
I was brave and sixteen then I thought well hell I’ll stay all night
I took the sun from the sky and held it in my arms for a souvenir
The sound of ringing bells awoke me as the dawn was drawing near
And you were standing there casting spells like they grow on trees
I’ve seen it all
And for your next trick maybe you could tell me who said
Hey the day the rain came down

The Day the Rain Came Down (переклад)

І люди з минулого
Завжди даючи обіцянки, ви знаєте речі, які ніколи не триватимуть
І лихоманка спалахнула, коли запанували бурі
А моральний дух був на завжди низький
І ти не спав до світанку, читаючи Кроулі та Аллана По
І я вернувся до часів, коли мені виповнилося дев’ять років
Тобі було десять
Я сказав, що у вас був магічний набір, який перетворив мене на вас
Гей, день, коли пішов дощ, це день, коли тебе не було поруч
Одного разу я заблукав у лісі, і небо втрачало світло
Я був сміливим і мені було шістнадцять, тоді я подумав, що добре, що я залишуся всю ніч
Я взяв сонце з неба і тримав у обіймах на сувенір
Звук дзвонів розбудив мене, коли наближався світанок
А ти стояв там і заклинав, ніби вони ростуть на деревах
Я бачив все
І для свого наступного трюку, можливо, ви могли б сказати мені, хто сказав
Гей, день, коли пішов дощ