Переклад тексту пісні I Don't Know Which Way to Turn - Felt

I Don't Know Which Way to Turn (оригінал)

I don’t know which way to turn
All the lessons I have learned are
Meaningless because I’m free to Deceive all who believed I deliver
Best when I’m deprived of all the
Things I need that’s just me can’t
You see that I despis integrity
And if it hurts to be so sure and
If you’re not as sure then surely
You should change your point of view
And if I was to say let’s change then
We would change today because change
Is just a phase we all go through
When I’m up there on the stage I just hide my eyes and pray that
Soon enough the show will end
Why do I go through this hell
Each time I question myself but
Next night I’m up there again
Its the same as real life I want to End that as well and if it’s wrong
Then it’s right to me because I can see
The goodness in the things you’re
Going to do it’s not a case of what is Right or wrong it’s just as long as You can see what we were having to do

(переклад)

Я не знаю, куди повернути
Усі уроки, які я засвоїв
Безглуздо, тому що я вільний обманювати всіх, хто вірив, що я доставляю
Найкраще, коли я позбавлений усього
Речі, які мені потрібні, але я не можу
Ви бачите, що я зневажаю чесність
І якщо боляче бути так впевненим і
Якщо ви не настільки впевнені, то обов’язково
Вам слід змінити свою точку зору
І якщо я хотів сказати, давайте тоді змінимося
Ми змінимося сьогодні, тому що змінимося
Це лише фаза, яку ми всі проходимо
Коли я на сцені, я просто ховаю очі й молюся про це
Незабаром шоу закінчиться
Чому я проходжу через це пекло?
Кожного разу я задаю собі запитання, але
Наступної ночі я знову там
Це те саме, що й у реальному житті, я хочу покінчити з цим, якщо це неправильно
Тоді це правильно для мене, тому що я бачу
Доброта в тому, що ви є
Ми збираємося зробити це не випадок що правильно чи неправильно, це просто поки ви можете бачити, що нам доводилося робити