| September lady’s just woke up You better take that smile and run
| Вереснева леді щойно прокинулася Візьми цю посмішку і бігай
|
| September lady’s not for me You can try someone new
| Вереснева леді не для мене Ви можете спробувати когось нового
|
| Garrulous woman
| Говорюча жінка
|
| Her mind is all made up Her face is a mess
| Її рішення все налаштовано На її обличчі безлад
|
| September lady’s just woke up And when she tells you, she tells you what to do You go straight into her
| Вереснева леді щойно прокинулась І коли вона каже вам, вона каже вам, що робити Ви йдете прямо в неї
|
| And you know just what it is, know just what it is Maybe I could reach for a star
| І ви знаєте, що це таке, знаєте, що це таке, можливо, я зміг би дотягнутися до зірки
|
| A star is what I was hoping for
| Зірка – це те, на що я сподівався
|
| Maybe I could for the moon
| Можливо, я міг би на місяць
|
| Maybe we’ll be there soon
| Можливо, ми скоро прибудемо
|
| I go into the pillow
| Я заходжу в подушку
|
| Your head is underneath
| Ваша голова внизу
|
| There’s blood on your legs
| У вас кров на ногах
|
| Your burning in the heat
| Ви горите в спеку
|
| You open wide, the sheets I slip inside
| Ти широко відкриваєш, простирадла я засовую всередину
|
| And you look so beatiful
| І ти виглядаєш так чудово
|
| And I know just what it is, know just what it is September lady’s just woke up You better take that smile and run
| І я просто знаю, що це таке, знаю, що це таке. Вересень щойно прокинувся
|
| September lady’s not for me You can try someone new | Вереснева леді не для мене Ви можете спробувати когось нового |