Переклад тексту пісні Never Let You Go - Felt

Never Let You Go (оригінал)

I was like a fool
Messed around and i was cruel
I was cruel to you
I was lost until i found you
I was lost until you said
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Out of my life
Out of my life
Let you out of my life
Take away the pain
Take away the ball and chain
Leave it in the rain
The pounding heart of the city neon
Hides the cries of lonely men
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Out of my life
Out of my life
Let you out of my life
When you went way
I was relieved i must say
But that was yesterday
Now i’m lost and i can’t find you
I’ll never hear those words again
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Out of my life
Out of my life
Let you out of my life

(переклад)

Я був як дурень
Метався, і я був жорстоким
Я був жорстокий з тобою
Я був загублений, поки не знайшов тебе
Я пропав, поки ти не сказав
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
З мого життя
З мого життя
Випустити тебе з мого життя
Зняти біль
Заберіть м'яч і ланцюг
Залиште під дощем
Б’ється серце міського неону
Приховує крики самотніх чоловіків
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
З мого життя
З мого життя
Випустити тебе з мого життя
Коли ти пішов дорогою
Мушу сказати, я відчув полегшення
Але це було вчора
Тепер я заблукав і не можу вас знайти
Я більше ніколи не почую цих слів
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
З мого життя
З мого життя
Випустити тебе з мого життя