Переклад тексту пісні How Spook Got Her Man - Felt

How Spook Got Her Man (оригінал)

I was going to be like royalty
I was going to come to the throne
I was going to be a personality
I was going to be so well known
What went wrong I don’t know
I was going to be a personality
And be so well known
I was going to be like royalty
And come to the throne
I was going to do it all on my own
I felt chains around my hands
I was bound like a slave
I was forced against my will
Then I was slung in my grave
My soul could not be saved
If you want to do what you said you’ll do
Follow through your own plan
Throw away the key get him underneath your spell
Catch him if you can
That’s how Spook got her man

How Spook Got Her Man (переклад)

Я хотів бути як королівська особа
Я збирався вступити на трон
Я хотів бути особистістю
Я хотів бути так добре відомим
Що пішло не так, я не знаю
Я хотів бути особистістю
І бути так відомим
Я хотів бути як королівська особа
І вступити на престол
Я збирався зробити все самостійно
Я відчула ланцюги на своїх руках
Я був зв’язаний, як раб
Я був змушений проти моєї волі
Потім мене вкинули в могилу
Мою душу не вдалося врятувати
Якщо ви хочете зробити те, що ви сказали, ви зробите
Дотримуйтесь власного плану
Викиньте ключ, підведіть його під ваше заклинання
Зловіть його, якщо зможете
Ось як Пук знайшов свого чоловіка