Переклад тексту пісні Down an August Path - Felt

Down an August Path (оригінал)

Waiting by a bridge
That leads you to a stone
That says your mother died
Your mother died
Kneeling by her cross
The words they come to life
You open up inside
And start to cry
Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift
You can’t be so sure
Assertiviness never got you anywhere
Not anywhere
So i say to you
Be honest and be loyal
See what faith can do What faith can do Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift
You are on your own
You’re father’s never there
He leaves you all alone
You’re on your own
So you come to town
You shelter behind stories
Of your own design
They’re all in your mind
When you saw me coming
You always started running
Stones hurled from afar
They always reach their mark
They never miss
They always, always
Leave a scar
Down an august path
The light is fading trees are shading
You from view
I can’t see you
When will you learn
That noone is against you
We’re all on your side
Your tide will return
Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift

Down an August Path (переклад)

Очікування біля мосту
Це приведе вас до каменю
Це говорить, що твоя мати померла
Твоя мати померла
Стоячи на колінах біля її хреста
Слова, які вони оживають
Ви відкриваєтеся всередині
І почати плакати
Тіні, які падають
Чи кличуть лише ангели
Тіні ввечері
Скажіть, що щось має дати
Як ти живеш
Цю хмару темряви вона має підняти
Ви не можете бути так впевнені
Напористість ніколи вас нікуди не привела
Ніде
Тож я говорю вам
Будьте чесними та лояльними
Подивіться, що може зробити віра Що може зробити віра Тіні, які падають
Чи кличуть лише ангели
Тіні ввечері
Скажіть, що щось має дати
Як ти живеш
Цю хмару темряви вона має підняти
Ви самі
Ти ніколи не був батьком
Він залишає вас у спокої
Ви самі
Отже, ви приїжджаєте до міста
Ти ховаєшся за історіями
за вашим власним дизайном
Вони всі у вашій думці
Коли ти побачив, що я прийшов
Ви завжди починали бігати
Здалеку кидали каміння
Вони завжди досягають своєї мети
Вони ніколи не сумують
Вони завжди, завжди
Залиште шрам
Вниз серпневим шляхом
Світло згасає, дерева затінюють
Ви з поля зору
Я не бачу вас
Коли ти навчишся
Що ніхто не проти вас
Ми всі на вашому боці
Ваш приплив повернеться
Тіні, які падають
Чи кличуть лише ангели
Тіні ввечері
Скажіть, що щось має дати
Як ти живеш
Цю хмару темряви вона має підняти