Переклад тексту пісні Collector - Felix Marc

Collector - Felix Marc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collector, виконавця - Felix Marc. Пісня з альбому Parallel Worlds, у жанрі Электроника
Дата випуску: 09.06.2011
Лейбл звукозапису: Infacted
Мова пісні: Англійська

Collector

(оригінал)
Her beauty confuses me
I couldn’t follow all
Her moods sometimes
She is my secret guest
I used to have daydrems about her
But I can’t ever get to know her
(in the ordinary way)
Miney let’s you do whatever you want
Collector
Self Rejector
Anti-Life, Anti-Art, Anti-Everything
Collector
THe lonely wolf
Why do you take all life out of life?
Time in prison is endless time
There was a silence I spoke
As plain as words
Away from night
From what I want to be
Awoke and found myself
Alone in this crypt
Your love is desperately
Have you ever had before a living beauty
You’ve ended — you don’t even share it
All alone you are and all alone you die
I won’t give in — Your love is just a lie
You’ve pinned me in this little room
I shan’t struggle — is it day or night
Trapped in this crypt
Alive in the way that death is alive
Having her was enough — nothing needed doing
I’m waiting for you to do something
All these people searching
And we knowing the answer
Why do you kill all the beauty?
And I knew more and more
I couldn’t let her go
And noblesse oblige all over again
Choose the common life
Coose to be alive
You’re so without mercy
(переклад)
Її краса мене бентежить
Я не міг стежити за всіма
Іноді її настрій
Вона мій таємний гість
Раніше я мріяв про неї
Але я ніколи не можу познайомитися з нею
(звичайним способом)
Майні дозволить тобі робити все, що хочеш
Колектор
Самовідмовник
Анти-Життя, Анти-мистецтво, Анти-Все
Колектор
Самотній вовк
Чому ви забираєте все життя з життя?
Час у в’язниці — нескінченний час
Я говорив — тиша
Прості, як слова
Подалі від ночі
Від того, ким я хочу бути
Прокинувся і знайшов себе
Один у цьому склепі
Ваша любов відчайдушна
Чи була у вас колись жива красуня
Ви закінчили — ви навіть не ділитеся цим
Ти один і зовсім один ти помреш
Я не піддамся — Твоя любов — просто брехня
Ви затиснули мене в цій маленькій кімнаті
Я не буду боротися — день, чи ніч
У пастці в цьому склепі
Живий так, як жива смерть
Її було достатньо — нічого не потрібно було робити
Я чекаю, коли ви щось зробите
Всі ці люди шукають
І ми знаємо відповідь
Чому ти вбиваєш всю красу?
І я знав усе більше й більше
Я не міг її відпустити
І noblesse зобов'язує все знову
Виберіть спільне життя
Будьте живими
Ви такі безмилосердні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen Stars ft. Felix Marc 2018
Modern Talking 2011
Give back the moments 2008
Repair 2011
Parallel World 2011
Moscow Paris 2011
Winterwalk 2008
Life Is Porn 2011
Ghost 2011
Digital love 2008
The Muse 2011
A thorn inside my head 2008
Follow the demons 2008
Separation 2008
Illumination ft. Felix Marc 2014
Illumination (feat. Felix Marc) ft. Felix Marc 2014
Control 2008
All the words (Catharsis) 2008
Mystify 2011
Back to life 2008

Тексти пісень виконавця: Felix Marc