| A thorn inside my head (оригінал) | A thorn inside my head (переклад) |
|---|---|
| What is it I’m looking for | Що я шукаю |
| In this foreign matrix | У цій іноземній матриці |
| It keeps my eye fixed | Це тримає мій погляд |
| Traced me down into its core | Простежив мене до її суті |
| How selfishly the time ticks | Як егоїстично біжить час |
| Counting down quick | Швидкий відлік |
| Trust me — I have so much love to give | Повірте мені — у мене так багато любов — дати |
| Thrill me — the fear of disaster sleeps in these hands | Здивуй мене — страх катастрофи спить у ціх руках |
| Maybe — we’ll cause destruction on our way | Можливо — ми завдамо руйнування на нашому шляху |
| Feel me — a night to forget the fate that we share | Відчуй мене — ніч, щоб забути про нашу долю |
| Kill me — and place a thorn inside my head | Убийте мене — і вставте шип у мою голову |
| Caught between the barricades | Потрапив між барикадами |
| A heart-breaking correction | Страшна корекція |
| Without deception | Без обману |
| Open-minded to the bone | Відкритий до кісток |
| In stimulating action | У стимулюючій дії |
| My last reflection | Моє останнє відображення |
