Переклад тексту пісні A thorn inside my head - Felix Marc

A thorn inside my head (оригінал)

What is it I’m looking for
In this foreign matrix
It keeps my eye fixed
Traced me down into its core
How selfishly the time ticks
Counting down quick
Trust me — I have so much love to give
Thrill me — the fear of disaster sleeps in these hands
Maybe — we’ll cause destruction on our way
Feel me — a night to forget the fate that we share
Kill me — and place a thorn inside my head
Caught between the barricades
A heart-breaking correction
Without deception
Open-minded to the bone
In stimulating action
My last reflection

A thorn inside my head (переклад)

Що я шукаю
У цій іноземній матриці
Це тримає мій погляд
Простежив мене до її суті
Як егоїстично біжить час
Швидкий відлік
Повірте мені — у мене так багато любов — дати
Здивуй мене — страх катастрофи спить у ціх руках
Можливо — ми завдамо руйнування на нашому шляху
Відчуй мене — ніч, щоб забути про нашу долю
Убийте мене — і вставте шип у мою голову
Потрапив між барикадами
Страшна корекція
Без обману
Відкритий до кісток
У стимулюючій дії
Моє останнє відображення