Переклад тексту пісні Never Alone - Felix Jaehn, Mesto, vcation

Never Alone (оригінал)

I've seen your face here before sitting in the dark yeah
I don't know who you are but I'm just like you
So what's your name?
Where you from?
Tell me 'bout your heartaches
I don't care what they say, they don't care about truth
No, you're never alone, never alone, never
There's so many hearts trying to find the answer
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising
No, you're never alone, never alone, never
When you feel lost, I want you to know, I'm with you
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising
Never alone, never alone, never, never
There's so many hearts, so many hearts, the answer
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising
Sitting here with you now, wanna hear your story
We can walk, we can talk, we don't need to hide
In your eyes, I can see it, there's a light when you're dreaming
I don't care what they say, they don't know about you
No, you're never alone, never alone, never
There's so many hearts trying to find the answer
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising
No, you're never alone, never alone, never
When you feel lost, I want you to know, I'm with you
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising
Never alone
There's so many hearts, so many hearts, the answer
Never alone, never alone, never
Now feel the new hope rising

Never Alone (переклад)

Я бачив твоє обличчя тут, перш ніж сидіти в темряві, так
Я не знаю хто ти, але я такий же, як ти
То як тебе звати?
Звідки ти?
Розкажи мені про свої душевні болі
Мені байдуже, що вони говорять, їх не хвилює правда
Ні, ти ніколи не самотній, ніколи не один, ніколи
Багато сердець намагаються знайти відповідь
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія
Ні, ти ніколи не самотній, ніколи не один, ніколи
Коли ти почуваєшся втраченим, я хочу, щоб ти знав, я з тобою
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи, ніколи
Так багато сердець, стільки сердець, відповідь
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія
Сиджу тут з вами зараз, хочу почути вашу історію
Ми можемо ходити, ми можемо говорити, нам не потрібно ховатися
У твоїх очах, я бачу це, є світло, коли ти мрієш
Мені байдуже, що вони говорять, вони не знають про вас
Ні, ти ніколи не самотній, ніколи не один, ніколи
Багато сердець намагаються знайти відповідь
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія
Ні, ти ніколи не самотній, ніколи не один, ніколи
Коли ти почуваєшся втраченим, я хочу, щоб ти знав, я з тобою
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія
Ніколи не сам
Так багато сердець, стільки сердець, відповідь
Ніколи сама, ніколи сама, ніколи
Тепер відчуйте, як з’являється нова надія