Переклад тексту пісні Old Me - Felix Jaehn

Old Me - Felix Jaehn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Me, виконавця - Felix Jaehn.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська

Old Me

(оригінал)
I used to live up inside my head
So many words I, I never said
My heavy heart was out on the edge
Then it hit me hard
We can’t rewrite our history but I know if you’re with me
We’ll be on our way, way, way, way, way now
This time I’ll be all in, even if we’re falling
I’ll catch you on the way, way, way, way, way down
Don’t you worry now, you’ll never be lonely, never be lonely
Oh I know I had my doubts, but that was the old me
That was the old me, whoa
We trace our hearts with a silver lining
When it gets dark, yeah, we’ll still be shining
So hold me now and you’ll never be lonely
Never be lonely, whoa
Never be lonely, whoa
I’m getting better now I’m next to you
Doing all the things we never used to do
'Cause you know me and you know that the old me woulda held back, yeah
But you pull me close to you
We can’t rewrite our history but I know if you’re with me
We’ll be on our way, way, way, way, way now
This time I’ll be all in, even if we’re falling
I’ll catch you on the way, way, way, way, way down
Don’t you worry now, you’ll never be lonely, never be lonely
Oh I know I had my doubts, but that was the old me
That was the old me, whoa
We trace our hearts with a silver lining
When it gets dark, yeah, we’ll still be shining
So hold me now, you’ll never be lonely
Never be lonely, whoa
Never be lonely, whoa
Don’t you worry now, you’ll never be lonely, never be lonely
Oh I know I had my doubts, but that was the old me
That was the old me, whoa
(переклад)
Раніше я жив у своїй голові
Стільки слів я ніколи не сказав
Моє важке серце було на межі
Тоді це мене сильно вдарило
Ми не можемо переписати нашу історію, але я знаю, чи ти зі мною
Ми будемо на дорозі, дорогою, дорогою, дорогою, дорогою
Цього разу я буду брати участь, навіть якщо ми впадемо
Я зловлю тебе на шляху, шляху, шляху, шляху, шляху вниз
Не хвилюйся зараз, ти ніколи не будеш самотнім, ніколи не будеш самотнім
О, я знаю, що мав сумніви, але це був старий я
Це був старий я, ой
Ми обстежуємо наші серця срібною підкладкою
Коли стемніє, ми все одно будемо сяяти
Тож тримай мене зараз, і ти ніколи не будеш самотнім
Ніколи не будьте самотніми
Ніколи не будьте самотніми
Мені стає краще, я поруч із тобою
Робити все те, що ніколи не робили
Тому що ти мене знаєш і знаєш, що старий я стримався б, так
Але ти притягуєш мене до себе
Ми не можемо переписати нашу історію, але я знаю, чи ти зі мною
Ми будемо на дорозі, дорогою, дорогою, дорогою, дорогою
Цього разу я буду брати участь, навіть якщо ми впадемо
Я зловлю тебе на шляху, шляху, шляху, шляху, шляху вниз
Не хвилюйся зараз, ти ніколи не будеш самотнім, ніколи не будеш самотнім
О, я знаю, що мав сумніви, але це був старий я
Це був старий я, ой
Ми обстежуємо наші серця срібною підкладкою
Коли стемніє, ми все одно будемо сяяти
Тож тримай мене зараз, ти ніколи не будеш самотнім
Ніколи не будьте самотніми
Ніколи не будьте самотніми
Не хвилюйся зараз, ти ніколи не будеш самотнім, ніколи не будеш самотнім
О, я знаю, що мав сумніви, але це був старий я
Це був старий я, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Book Of Love ft. POLINA 2016
Bonfire ft. ALMA 2018
Photograph ft. Felix Jaehn 2015
Hot2Touch ft. Hight, Alex Aiono 2018
Where The Lights Are Low ft. Felix Jaehn, FAULHABER 2021
I Got A Feeling ft. Robin Schulz, Georgia Ku 2021
Thank You [Not So Bad] ft. Felix Jaehn 2021
Ausländer ft. Felix Jaehn 2019
Forever Young ft. Lxandra 2018
Like A Riddle ft. Hearts, Colors, Adam Trigger 2018
SICKO ft. GASHI, FAANGS 2020
Shine ft. Freddy Verano, Linying 2014
All The Lies ft. Felix Jaehn, The Vamps 2021
Rain In Ibiza ft. Calum Scott 2022
One More Time ft. Felix Jaehn, Alida 2021
Cool ft. Marc E. Bassy, Gucci Mane 2018
I Do 2018
No Therapy ft. Nea, Bryn Christopher 2021
Close Your Eyes ft. VIZE, Miss Li 2021
LIITA ft. Breaking Beattz, Brother Leo 2019

Тексти пісень виконавця: Felix Jaehn

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001