Переклад тексту пісні Veins - Feeder

Veins (оригінал)

Here today, gone tomorrow
We’re blinded, disillusioned by our own mistakes
Hoping that come tomorrow
The weight we feel is lifted, no more body aches
But some might say
Don’t live in ignorance
It’s time for change
Something significant
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
Veins
We’re watching it clouding over
The sound of broken melody playing in reverse
People out on the high street
The traffic riddled city’s now about to burst
Some might say
Don’t live in ignorance
It’s time for change
Something significant
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
But we can’t keep looking back again
No we can’t keep going back
If we hold our heads up high and straight
Then we won’t keep looking back
Back
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
Veins

Veins (переклад)

Сьогодні тут, завтра не буде
Ми засліплені, розчаровані власними помилками
Сподіваюся, що це прийде завтра
Вага, яку ми відчуваємо, піднято, болі в тілі більше немає
Але дехто може сказати
Не живіть у невіданні
Настав час змін
Щось значуще
Сьогодні ввечері
Витягування з різних сторін
Ми можемо дати всю цю любов
Відчуй життя
Він проходить прямо по нашому тілу, по венах
Вени
Ми спостерігаємо, як це захмарюється
Звук зламаної мелодії, що грає у зворотному порядку
Люди на головній вулиці
Зараз місто ось-ось вибухне
Хтось може сказати
Не живіть у невіданні
Настав час змін
Щось значуще
Сьогодні ввечері
Витягування з різних сторін
Ми можемо дати всю цю любов
Відчуй життя
Він проходить прямо по нашому тілу, по венах
Але ми не можемо знову оглядатися назад
Ні, ми не можемо повертатися назад
Якщо ми піднімемо голову високо й прямо
Тоді ми не будемо озиратися назад
Назад
Сьогодні ввечері
Витягування з різних сторін
Ми можемо дати всю цю любов
Відчуй життя
Він проходить прямо по нашому тілу, по венах
Вени