Переклад тексту пісні Turn - Feeder

Turn - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn, виконавця - Feeder.
Дата випуску: 01.07.2001
Мова пісні: Англійська

Turn

(оригінал)
Seeing things, going places
Living out of suitcases
Every day’s like a dream
I find myself talking to shadows
Taking the train of youth
Back home again
Cause I don’t want to be a hero
But I don’t want to be a zero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
Seeing things, going places
Meeting all kinds of faces
Every day’s like a scene
I find myself going through phases
Trying to find somewhere that I can be me
Cause I don’t want to be a hero
But I don’t want to be a zero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind
So come on, give in
There’s no beauty in this pain
So come on, give in
We’ve got to find ourselves again
Cause I don’t want to be your hero
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind
And I don’t wanna sit here wasting time
I just want a place inside your mind
I wish that I could turn the clocks right back
It’s easy to forget just what you’ve got
I’m not trying to find an easy way
Picking up the pieces of a page
I’m looking for a place inside your mind
Cause I don’t want to leave it all behind
(переклад)
Бачити речі, відвідувати місця
Життя з валіз
Кожен день схожий на сон
Я вважаю, що розмовляю з тінями
У поїзді молодості
Знову додому
Тому що я не хочу бути героєм
Але я не хочу бути нулем
І я не хочу сидіти тут і марнувати час
Я просто хочу місце у твоїй голові
Я хотів би, щоб я міг перевести годинники назад
Легко забути те, що у вас є
Бачити речі, відвідувати місця
Зустріч із різними обличчями
Кожен день схожий на сцену
Я відчуваю, що проходжу через фази
Намагаюся знайти десь, де я можу бути собою
Тому що я не хочу бути героєм
Але я не хочу бути нулем
І я не хочу сидіти тут і марнувати час
Я просто хочу місце у твоїй голові
Я хотів би, щоб я міг перевести годинники назад
Легко забути те, що у вас є
Я не намагаюся знайти простий шлях
Збирання частинок сторінки
Я шукаю місце у твоїй голові
Тому що я не хочу залишати це позаду
Тож давай, здавайся
У цьому болю немає краси
Тож давай, здавайся
Ми повинні знову знайти себе
Тому що я не хочу бути твоїм героєм
І я не хочу сидіти тут і марнувати час
Я просто хочу місце у твоїй голові
Я хотів би, щоб я міг перевести годинники назад
Легко забути те, що у вас є
Я не намагаюся знайти простий шлях
Збирання частинок сторінки
Я шукаю місце у твоїй голові
Тому що я не хочу залишати це позаду
І я не хочу сидіти тут і марнувати час
Я просто хочу місце у твоїй голові
Я хотів би, щоб я міг перевести годинники назад
Легко забути те, що у вас є
Я не намагаюся знайти простий шлях
Збирання частинок сторінки
Я шукаю місце у твоїй голові
Тому що я не хочу залишати це позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексти пісень виконавця: Feeder