Переклад тексту пісні Standing on the Edge - Feeder

Standing on the Edge - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing on the Edge, виконавця - Feeder.
Дата випуску: 22.04.2001
Мова пісні: Англійська

Standing on the Edge

(оригінал)
There’s a message on my bed anew engraving in my overloading head
Feel the walls are caving in as the wire cuts into my butter skin
Overload love’s the antidote we need love’s the antidote we really need
When you’re all by yourself standing on the edge of the world
Take a look at yourself don’t fall back in
I thought I shot my conscience dead
But he’s come back again to break my china head
Blown a hole right through my dream
Brought me back to earth in a rocket made for one
Overload love’s the antidote we need it’s the antidote we really need
When you’re all by yourself standing on the edge of the world
Take a look at yourself don’t fall back in
Cause when you’re all by yourself standing on the edge of the world
Take a look at yourself don’t fall back in don’t fall back in
(переклад)
На моєму ліжку знову вигравірувалося повідомлення в моїй перевантаженій голові
Відчуваю, як стіни обриваються, коли дріт врізається в мою масляну шкіру
Перевантаження любов – це протиотрута, яка нам потрібна, любов – протиотрута, яка нам дійсно потрібна
Коли ви самі стоїте на краї світу
Подивіться на себе, не впадайте назад
Я думав, що застрелив свою совість
Але він знову повернувся, щоб розбити мені голову
Продув дірку прямо крізь мій сон
Повернув мене на Землю на ракеті, створеній для неї
Перевантаження любов – це протиотрута, яка нам потрібна, це протиотрута, яка нам дійсно потрібна
Коли ви самі стоїте на краї світу
Подивіться на себе, не впадайте назад
Тому що, коли ви самі стоїте на краї світу
Подивіться на себе, не впадайте всередину, не впадайте назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексти пісень виконавця: Feeder

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022