Переклад тексту пісні Sentimental - Feeder

Sentimental - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sentimental, виконавця - Feeder.
Дата випуску: 22.08.2010
Мова пісні: Англійська

Sentimental

(оригінал)
Calling me away, why are you so sentimental?
And do you really wanna live like this?
I never said it
You never said it, (woo hoo!)
I never said I would
I never said I could now
I never said it
You never said it
I’m standing in the wrong place
I’m standing in the wrong place
Pushing me away, why are you so sentimental?
Does it really have to hurt like this?
I never said it
You never said it, (woo hoo!)
I never said I would
I never said I could now
I never said it
You never said it
I’m standing in the wrong place
I’m standing in the wrong place
I only want to get out
I only want to get out
I only want to get out
I ONLY WANT TO GET OUT!
I’ve never fallen but I never ever seem to get there,*
I’m moving forward but it seems so far to there…*
I never said it
You never said it, (woo hoo!)
I never said I would
I never said I could now
I never said it
You never said it
You’ve gotta let it go
You’ve gotta let it go!
I never said it
You never said it
I’m standing in the wrong place
I’m standing in the wrong place
I only wanna get out
I only wanna get out…
(переклад)
Відкликаєш мене, чому ти такий сентиментальний?
І ти справді хочеш так жити?
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив (у-у-у!)
Я ніколи не казав, що буду
Я ніколи не казав, що зможу зараз
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив
Я стою не в тому місці
Я стою не в тому місці
Відштовхуючи мене, чому ти такий сентиментальний?
Невже так боліти?
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив (у-у-у!)
Я ніколи не казав, що буду
Я ніколи не казав, що зможу зараз
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив
Я стою не в тому місці
Я стою не в тому місці
Я лише хочу вийти
Я лише хочу вийти
Я лише хочу вийти
Я ЛИШЕ ХОЧУ ВИХОДИТИ!
Я ніколи не падав, але, здається, ніколи не потрапив туди,*
Я рухаюся вперед, але здається, до цього ...*
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив (у-у-у!)
Я ніколи не казав, що буду
Я ніколи не казав, що зможу зараз
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив
Ви повинні відпустити це
Ви повинні відпустити це!
Я ніколи цього не казав
Ти ніколи цього не говорив
Я стою не в тому місці
Я стою не в тому місці
Я лише хочу вийти
Я лише хочу вийти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексти пісень виконавця: Feeder

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020