Переклад тексту пісні Quick Fade - Feeder

Quick Fade - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quick Fade , виконавця -Feeder
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.10.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quick Fade (оригінал)Quick Fade (переклад)
Time, time on your mind Час, час у ваших думках
A conscience ticking Совість цокає
Images passing by like picture slides arranged Зображення, що проходять повз, як упорядковані слайди
Love will survive Любов виживе
It twists and turns you Це вивертає вас
A circuit inside your head reminds you that its fine Ланцюг у вашій голові нагадує вам, що все добре
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
A part of me has torn away Частину мене відірвало
A china heart will always break Китайське серце завжди розбивається
A fracture to a twisted face Перелом до викривленого обличчя
But things are gonna heal again Але все знову заживе
Eyes once blind will see again Сліпі очі знову прозріють
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
I miss you more than words … Я сумую за тобою більше, ніж за словами…
Quickfade Quickfade
Try, learning to fly Спробуйте, навчіться літати
Reach new sky Дістатися до нового неба
Find a new place to be and watch life pass you by Try to get high Знайдіть нове місце і дивіться, як життя проходить повз Спробуйте підвищитися
Jumped so you could feel it… Стрибнув, щоб ви могли це відчути…
Youre living inside a dream Ви живете у мрі
As waterfalls surround Оскільки водоспади оточують
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
A part of me is torn away Частину мене відірвано
China hearts will always break Китайські серця завжди будуть розбиватися
A fracture to a twisted face Перелом до викривленого обличчя
But things are gonna heal again Але все знову заживе
Eyes once blind will see again Сліпі очі знову прозріють
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
I miss you more than words … Я сумую за тобою більше, ніж за словами…
Quickfade… fade, fade, fade… Швидке згасання… згасання, згасання, згасання…
Glide, glide over tides Ковзати, ковзати над припливами
And waves that pull you І хвилі, що тягнуть тебе
Oceans divide us once and bring you home again Океани розділяють нас і знову повертають додому
Love will survive Любов виживе
It twists and turns you Це вивертає вас
Hes gone, gone, quickfade Він пішов, пішов, швидко згасає
Its gone, gone, quickfade… Його немає, немає, швидко зникає…
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
A part of me is torn away Частину мене відірвано
China hearts will always break Китайські серця завжди будуть розбиватися
A fracture to a twisted face Перелом до викривленого обличчя
But things are gonna heal again Але все знову заживе
Eyes once blind will see again Сліпі очі знову прозріють
I miss you more than words can say Я сумую за тобою більше, ніж слова
I miss you more than words … Я сумую за тобою більше, ніж за словами…
QuickfadeQuickfade
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: