Переклад тексту пісні Hole in My Head - Feeder

Hole in My Head - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hole in My Head, виконавця - Feeder.
Дата випуску: 29.08.1999
Мова пісні: Англійська

Hole in My Head

(оригінал)
Remember yesterday?
Driving down the M4
The sun lit up your face
Playing all the tunes
Feeling like a child again
The pain has been erased
I feel much better anyhow
Until I see that black cloud
I got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
Stop looking in
Hide it all away
Keeping your heart inside a box
That no one else can take
Smile it all away
Holding back a thousand lies
But that was yesterday
I love it when she comes around
Until I see that black cloud
I got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
Got a hole in my head
Got this song in my head
Waiting for the sun to come around
Waiting for the sun to come around
Take another smoke
I though you said you’d given up?
And does your mother know?
Take another rest
Holding out my hand again
I hope that we’re still friends
I got a, I got a, I got a, I got a…
I got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
I got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps looking in
Got a hole in my head
And it’s making me sad
Got a hole and the world keeps crashing in
(переклад)
Пам'ятаєте вчорашній день?
Їзда по М4
Сонце освітлювало твоє обличчя
Грає всі мелодії
Знову відчути себе дитиною
Біль стерта
У будь-якому випадку я почуваюся набагато краще
Поки я не побачу цю чорну хмару
У мене діра в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує дивитися туди
У мене дірка в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує валитися
Припиніть заглядати
Сховайте все це
Зберігайте своє серце в коробці
що ніхто інший не зможе прийняти
Посміхніться
Стримувати тисячу брехні
Але це було вчора
Я люблю коли вона приходить
Поки я не побачу цю чорну хмару
У мене діра в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує дивитися туди
У мене дірка в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує валитися
У мене дірка в голові
У мене в голові ця пісня
Чекаємо, поки зійде сонце
Чекаємо, поки зійде сонце
Покуріть ще
Я хоча ти сказав, що здався?
А твоя мама знає?
Відпочити ще раз
Знову простягаю руку
Сподіваюся, ми все ще друзі
Я отримав, я отримав, я отримав, я отримав…
У мене діра в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує дивитися туди
У мене дірка в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує валитися
У мене діра в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує дивитися туди
У мене дірка в голові
І це робить мене сумним
Є діра, і світ продовжує валитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексти пісень виконавця: Feeder