Переклад тексту пісні Elegy - Feeder

Elegy - Feeder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elegy, виконавця - Feeder.
Дата випуску: 29.08.1999
Мова пісні: Англійська

Elegy

(оригінал)
Teardrop on a fragile eyelash
She’s looking like a dream
Hoping for some understanding
An answer or at least
A calming word a single sentence
To restore her heart
Aching since the day I left her
Crossing lonely seasSilent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms again?
Dewdrops on a single rosebud
This purity of rain
Reminds me of the moment I left her
Kisses filled with pain
And if I should leave her waiting
For another year
Will she ever know the answer?
Will she follow me?
Silent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms.
Hold you in my arms again?
A calming word, a single sentence
To restore her heart
Aching since the day I left her
Crossing lonely seasSilent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real?
This is my elegy (this is my, this is my.)
Do you know what I feel?
(this is my, this is my.)
Elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms again?
(переклад)
Сльоза на тендітній вії
Вона виглядає як мрія
Сподіваємося на розуміння
Відповідь чи принаймні
Заспокійливе слово одне речення
Щоб відновити її серце
Болить з того дня, коли я залишив її
Перетинають самотні моря. Тихі сльози жінки
Змусити воїна плакати
Небо, я благаю вас
Будь ласка, звільніть надії від страхів. Це моя елегія
Ви знаєте, що я відчуваю?
Це моя елегія
Ви вірите, що це реально?
Я знову тримаю тебе на руках?
Краплі роси на один бутон троянди
Ця чистота дощу
Нагадує мені момент, коли я залишив її
Поцілунки, сповнені болю
І якщо я залишу її чекати
Ще на рік
Чи дізнається вона коли-небудь відповідь?
Вона піде за мною?
Тихі сльози жінки
Змусити воїна плакати
Небо, я благаю вас
Будь ласка, звільніть надії від страхів. Це моя елегія
Ви знаєте, що я відчуваю?
Це моя елегія
Ви вірите, що це реально?
Я тримаю тебе на обіймах?
Знову тримати тебе в обіймах?
Заспокійливе слово, одне речення
Щоб відновити її серце
Болить з того дня, коли я залишив її
Перетинають самотні моря. Тихі сльози жінки
Змусити воїна плакати
Небо, я благаю вас
Будь ласка, звільніть надії від страхів. Це моя елегія
Ви знаєте, що я відчуваю?
Це моя елегія
Ви вірите, що це реально?
Це моя елегія (це моя, це моя.)
Ви знаєте, що я відчуваю?
(це моє, це моє.)
Елегія
Ви вірите, що це реально?
Я знову тримаю тебе на руках?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piece by Piece 2017
Tallulah 2019
Feeling A Moment 2017
Buck Rogers 2017
Radioman 1999
Shatter 2017
Silent Cry 2017
Oxygen 2001
Renegades 2017
High 2017
Borders 2017
Sunrise 2012
Miss You 2017
Sweet 16 1997
Come Back Around 1999
Just a Day 2001
Comfort in Sound 2017
Seven Days in the Sun 2001
Youth 2019
Fear of Flying 2019

Тексти пісень виконавця: Feeder