Переклад тексту пісні Dive - Feeder

Dive (оригінал)

If you, if you walk with me
Will you take a step with me
We have our ups and down but we’re working it out
Topsy turvy towns, will we ever get out
There’s so much more to see
We feel the urge to shout, let it all out
Hear our voices now, echoing out
There’s so much more to see
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
One look towards the other side, we’re working it out
Our minds in overdrive, troubles aside
There’s so much more to see
We’ve had our thrill of compromise, we took and we dived
Our roller coaster lives, centers are high
There’s so much more to see
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
If we grow our separate ways
Then we’ve only got ourselves to blame
It won’t feel like it did before
It won’t feel like it did before
If you, if you walk with me
Will you take a step with me
(If you walk with me will you take a step with me)
Will you take a chance on me
(If you walk with me will you take a step with me)

Dive (переклад)

Якщо ви, якщо ви будете ходити зі мною
Ви зробите крок зі мною?
У нас є злети й падіння, але ми над цим працюємо
Невимушені міста, чи ми колись виберемося
Є ще багато, що можна побачити
Ми відчуваємо бажання закричати, випустити все
Почуйте зараз наші голоси, які відлунюють
Є ще багато, що можна побачити
Якщо ви, якщо ви будете ходити зі мною
Ви зробите крок зі мною?
(Якщо ти підеш зі мною, чи зробиш крок зі мною)
Один погляд на іншу сторону, ми працюємо над цим
Наш розум перевантажений, проблеми осторонь
Є ще багато, що можна побачити
У нас були відчуття компромісу, ми прийняли й пірнали
Наші американські гірки живуть, центри високі
Є ще багато, що можна побачити
Якщо ви, якщо ви будете ходити зі мною
Ви зробите крок зі мною?
(Якщо ти підеш зі мною, чи зробиш крок зі мною)
Якщо ми виростатимемо по-різному
Тоді ми будемо винні лише самі
Це не буде так, як раніше
Це не буде так, як раніше
Якщо ви, якщо ви будете ходити зі мною
Ви зробите крок зі мною?
(Якщо ти підеш зі мною, чи зробиш крок зі мною)
Ви ризикнете зі мною
(Якщо ти підеш зі мною, чи зробиш крок зі мною)