Переклад тексту пісні 21st Century Meltdown - Feeder

21st Century Meltdown (оригінал)

We’re laughing in the face of fear again
We close our eyes and watch it disappear
Stepping on the stones as we sink in
We jump into the fires of hopelessness, forever
Cause it’s falling again, catch me
We’ve swallowed the pills and the pain
It’s falling again, but no one sees
It’s a 21st century meltdown
Submitted to the fears of loneliness
Degenerate and jumping off the edge
We build our homes, but live inside our heads
Hoping that the dreams will keep us sane, forever
Cause it’s falling again, catch me
We’ve swallowed the pills and the pain
It’s falling again, but no one sees
It’s a 21st century meltdown
It’s a 21st century meltdown

21st Century Meltdown (переклад)

Ми знову сміємося перед страхом
Ми закриваємо очі й дивимося, як воно зникає
Наступаючи на каміння, коли ми занурюємося
Ми стрибаємо у вогонь безнадійності, назавжди
Бо він знову падає, лови мене
Ми проковтнули таблетки і біль
Знову падає, але ніхто не бачить
Це крах 21 століття
Підкорений страхам самотності
Дегенерат і стрибки з краю
Ми будуємо свої будинки, але живемо в наших головах
Сподіваючись, що ці мрії назавжди залишать нас у розумі
Бо він знову падає, лови мене
Ми проковтнули таблетки і біль
Знову падає, але ніхто не бачить
Це крах 21 століття
Це крах 21 століття