Переклад тексту пісні Thorns - Faustix, Zookeepers

Thorns - Faustix, Zookeepers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorns, виконавця - Faustix.
Дата випуску: 11.04.2019
Мова пісні: Англійська

Thorns

(оригінал)
I brought a dozen roses, you left a hundred thorns
I’m bleedin' out on the floor
It’s kinda funny, ain’t it?
You always have to break shit
This could have been so much more
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
You won’t get the best of me
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
It might sound crazy, but
Thank you for hurting me
This is the pain that I need
The inspiration to me
I said, I said, I said
Sometimes you gotta bleed
To know how good it can feel
When you finally heal
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I brought a dozen roses, you left a hundred thorns
I’m bleedin' out on the floor
It’s kinda funny, ain’t it?
You always have to break shit
This could have been so much more
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
You won’t get the best of me
I don’t need ya, I don’t need ya
Ooh, you won’t get the best of me
It might sound crazy, but
Thank you for hurting me
This is the pain that I need
The inspiration to me
I said, I said, I said
Sometimes you gotta bleed
To know how good it can feel
When you finally heal
I said, I said, I said
I said, I said, I said
I said, I said, I said
(переклад)
Я приніс дюжину троянд, ти залишив сотню тернів
Я стікаю кров’ю на підлозі
Це трохи смішно, чи не так?
Ви завжди повинні ламати лайно
Це могло бути набагато більше
Ти мені не потрібен, ти мені не потрібен
Ой, ти не зробиш мене найкращим
Ви не отримаєте від мене найкращого
Ти мені не потрібен, ти мені не потрібен
Ой, ти не зробиш мене найкращим
Це може здатися божевільним, але
Дякую, що завдав мені болю
Це біль, який мені потрібен
Натхнення для мене
Я казав, я казав, я казав
Іноді тобі доводиться кровоточити
Щоб знати, як це може відчувати себе добре
Коли нарешті вилікуєшся
Я казав, я казав, я казав
Я казав, я казав, я казав
Я казав, я казав, я казав
Я приніс дюжину троянд, ти залишив сотню тернів
Я стікаю кров’ю на підлозі
Це трохи смішно, чи не так?
Ви завжди повинні ламати лайно
Це могло бути набагато більше
Ти мені не потрібен, ти мені не потрібен
Ой, ти не зробиш мене найкращим
Ви не отримаєте від мене найкращого
Ти мені не потрібен, ти мені не потрібен
Ой, ти не зробиш мене найкращим
Це може здатися божевільним, але
Дякую, що завдав мені болю
Це біль, який мені потрібен
Натхнення для мене
Я казав, я казав, я казав
Іноді тобі доводиться кровоточити
Щоб знати, як це може відчувати себе добре
Коли нарешті вилікуєшся
Я казав, я казав, я казав
Я казав, я казав, я казав
Я казав, я казав, я казав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Down 2016
Crying In The Sun ft. Shannon Rani 2018
Somebody New ft. Alexander Oscar 2017
What's The Difference 2021
Flawless ft. Zookeepers 2018
Bad Intentions ft. Faustix 2020
Friends ft. Faustix 2015
Thorns 2021
Friends (with Faustix) ft. Faustix 2015
This One's for You [Official Song UEFA EURO 2016] ft. Faustix 2016
Everything to Me ft. Faustix, ImanoS 2013
What If 2021
Groupies ft. Splitbreed, Faustix 2015
Watching You ft. Álvaro 2017
Need You 2021
There Is Always Hope ft. Faustix, Disa 2015
Come Closer ft. David Jay 2016
Fool's Gold ft. EKE 2021
I Don't Know What's Cool Anymore ft. Faustix 2019
Let it Go ft. Faustix, ImanoS 2012

Тексти пісень виконавця: Faustix
Тексти пісень виконавця: Zookeepers