Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Groupies, виконавця - Tut Tut Child. Дата випуску: 15.02.2015
Мова пісні: Англійська
Groupies(оригінал) |
| She was nineteen, in love |
| With everything but the law |
| Addicted to the set of the scene |
| And every boy she every met |
| Got easier to forget |
| 'Cause she always let 'em slip through the seams |
| And all those late-night sessions |
| With all the wrong intentions |
| Always end up in the back of the car |
| I guess her daddy didn’t get |
| What his daughter really meant |
| When she said she would shoot for the stars |
| We were feelin' like |
| (Oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| And we were livin' like |
| (Oh-oh-oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| And we were rockin' like |
| (Oh-oh-oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| And we were ragin' like |
| (Oh-oh-ooooh, ooooooh) |
| Never could we do no wrong |
| I told her, |
| «Come here baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me,» |
| I told her, |
| «Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me.» |
| (oh-oh-oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| (Oooh, ooooooh) |
| Calm down baby |
| Calm down |
| Down |
| Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me Ha, groupie |
| (Ha) |
| (Ha, groupie) |
| And we were rockin' like |
| (Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me) |
| And we were livin' like |
| (Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me) |
| And we were rockin' like |
| B-b-be my lady |
| You can run this city |
| (Run this city with me) |
| And we were livin' like |
| B-b-be my lady |
| You can run this city |
| (Run this city with me) |
| And we were rockin' like |
| (Oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| (Oooh, ooooooh) |
| She was twenty-one, ragin' |
| Addicted to backstages |
| The bottles of champagne |
| As long as she ain’t payin' |
| She’s the last one stayin' |
| As long as someone’s playin' |
| 'Cause the DJ’s always drivin' her home |
| And all those late night confessions |
| Sent all the wrong messages |
| Once again she’s in the back of the car |
| I guess her daddy didn’t get |
| What his daughter really meant |
| When she said she would shoot for the stars |
| (Oh-oh-oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| (Oooh, ooooooh) |
| Calm down baby |
| Calm down |
| Down |
| Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me Ha, groupie |
| (Ha) |
| (Ha, groupie) |
| And we were rockin' like |
| (Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me) |
| And we were livin' like |
| (Calm down baby |
| You could be my lady |
| You can run this city with me) |
| And we were rockin' like |
| B-b-be my lady |
| You can run this city |
| (Run this city with me) |
| And we were livin' like |
| B-b-be my lady |
| You can run this city |
| (Run this city with me) |
| And we were rockin' like |
| (Oooh, oh-oh-oh aah-ah, a-ah) |
| (Oooh, ooooooh) |
| (переклад) |
| Їй було дев’ятнадцять, вона закохана |
| З усім, крім закону |
| Захоплений зйомкою сцени |
| І кожен хлопчик, якого вона зустрічала |
| Легше забути |
| Тому що вона завжди дозволяла їм прослизати по швах |
| І всі ці пізні сеанси |
| З усіма неправильними намірами |
| Завжди опиняйтеся в задній частині автомобіля |
| Гадаю, її тато не зрозумів |
| Що насправді мала на увазі його дочка |
| Коли вона сказала, що буде зніматися на зірки |
| Ми почувалися, як |
| (О-о-о-о-о-а-а-а, а-а-а) |
| І ми жили як |
| (О-о-о-о, о-о-о-а-а, а-а) |
| І ми були немовби |
| (О-о-о-о, о-о-о-а-а, а-а) |
| І ми були немовби |
| (О-о-ооо, ооооо) |
| Ми ніколи не могли зробити помилки |
| Я сказав їй, |
| «Іди сюди, дитинко |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною», |
| Я сказав їй, |
| «Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною». |
| (о-о-о-о, о-о-о, а-а-а, а-а) |
| (Ооо, ооооо) |
| Заспокойся малюк |
| Заспокойся |
| Вниз |
| Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною Ха, подружка |
| (га) |
| (Ха, групка) |
| І ми були немовби |
| (Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною) |
| І ми жили як |
| (Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною) |
| І ми були немовби |
| Б-б-будь моєю леді |
| Ви можете керувати цим містом |
| (керуй цим містом зі мною) |
| І ми жили як |
| Б-б-будь моєю леді |
| Ви можете керувати цим містом |
| (керуй цим містом зі мною) |
| І ми були немовби |
| (О-о-о-о-о-а-а-а, а-а-а) |
| (Ооо, ооооо) |
| Їй був двадцять один, раптом |
| Залежний від закулісів |
| Пляшки шампанського |
| Поки вона не платить |
| Вона остання залишилася |
| Поки хтось грає |
| Тому що діджей завжди відвозить її додому |
| І всі ці пізні нічні зізнання |
| Надіслано всі неправильні повідомлення |
| Вона знову в задній частині автомобіля |
| Гадаю, її тато не зрозумів |
| Що насправді мала на увазі його дочка |
| Коли вона сказала, що буде зніматися на зірки |
| (О-о-о-о, о-о-о-а-а, а-а) |
| (Ооо, ооооо) |
| Заспокойся малюк |
| Заспокойся |
| Вниз |
| Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною Ха, подружка |
| (га) |
| (Ха, групка) |
| І ми були немовби |
| (Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною) |
| І ми жили як |
| (Заспокойся малюк |
| Ви могли б бути моєю леді |
| Ти можеш керувати цим містом разом зі мною) |
| І ми були немовби |
| Б-б-будь моєю леді |
| Ви можете керувати цим містом |
| (керуй цим містом зі мною) |
| І ми жили як |
| Б-б-будь моєю леді |
| Ви можете керувати цим містом |
| (керуй цим містом зі мною) |
| І ми були немовби |
| (О-о-о-о-о-а-а-а, а-а-а) |
| (Ооо, ооооо) |