Переклад тексту пісні I Need You - Faul & Wad, Avalanche City

I Need You (оригінал)

Oh my love, I’d fallen for you long before
You ever said a word to me
And now I see I need you more
Oh my love, when I had you in my hands to hold
Your lips went inside my heart and down my spine
And left a hole
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
Oh my love, when you looked into my eyes
When you threw your arms around me
Oh you know you changed my life
Oh my love, when you whispered in my ear
It felt like an age reversed and it washed away all of my years
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
Oh my love, the first time you noticed me
The sunlight was dim compared to the blazing glow of victory
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
So I need you, more than anybody else
Oh I need you, oh and I need you now
Oh my love, I’d fallen for you long before
You ever said a word to me
And now I see I need you more

I Need You (переклад)

О, моя люба, я закохався в тебе давно
Ти коли-небудь сказав мені слово
І тепер я бачу, що ти мені більше потрібен
О, моя люба, коли я тримав тебе в руках
Твої губи проникли в моє серце і вниз по хребту
І залишив дірку
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
О, моя люба, коли ти подивився мені в очі
Коли ти обійняв мене
О, ти знаєш, що змінив моє життя
О, люба моя, коли ти прошепотіла мені на вухо
Здавалося, що вік повернувся, і це змило всі мої роки
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
О, моя люба, коли ти вперше помітив мене
Сонячне світло було тьмяним у порівнянні з палаючим сяйвом перемоги
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
Тож ти мені потрібен більше, ніж хтось інший
О, ти мені потрібен, о, і ти мені потрібен зараз
О, моя люба, я закохався в тебе давно
Ти коли-небудь сказав мені слово
І тепер я бачу, що ти мені більше потрібен