Переклад тексту пісні The Midnight / We Never Had Much - Avalanche City

The Midnight / We Never Had Much (оригінал)

Oh love
It’s a good night to see
Down the streets where we grew up
Feeling all the ground and the cobbles beneath
Soon love
You’ll be far from this place
From the streets where we grew up
Still running like a fox from the hounds we raised, oh
This is the midnight
And the waters well in your eyes, oh
This is the midnight
We’ll be grazing our knees tonight
So here we go
Out through the streets
Pounding our feet
Holding on
Our hearts to be free
This is the midnight we need
Let’s go
Water and the trees lead the way
Through the streets where we knew love
My heart is starting fountains and frosty lakes
Cold love, come creepings our way
Through streets where we thought love
Was something;
just a passion to fling away
Oh…
This is the midnight
And the waters well in your eyes, oh
This is the midnight
We’ll be grazing our knees tonight
So here we go
Out through the streets
Pounding our feet
Holding on
Our hearts to be free
This is the midnight we need
Let’s go
(So here we go…)
This is the midnight (Go…)
This is the midnight, oh (Go…)
This is the midnight (Go…)
This is the midnight
So here we go…
Go…
(So here we) Go…
Go…
It’s true
Nothing will ever be as good as you are
As you are
True…
I’ll never get enough
Darling, where we come from
We never had much hope
Ho-o-ope
We never had much hope
Ho-o-ope
We never had much hope
Ho-o-ope
We never had much
Darling, where we come from
We never had much…

(переклад)

О любов
Спокійної ночі, щоб побачити
Вулицями, де ми виросли
Відчуваючи всю землю та бруківку внизу
Скоро кохання
Ви будете далеко від цього місця
З вулиць, де ми виросли
Все ще тікає, як лисиця, від гончих, яких ми виростили, о
Це опівночі
І вода в твоїх очах, о
Це опівночі
Сьогодні ввечері ми будемо випасати коліна
Тож ось ми
По вулицях
Стукаємо по ногах
Тримаючись
Наші серця бути вільними
Це опівночі, яка нам потрібна
Ходімо
Вода і дерева ведуть шлях
Вулицями, де ми знали кохання
Моє серце запускає фонтани та морозні озера
Холодна любов, підійди до нас
Вулицями, де ми думали про кохання
Було щось;
просто пристрасть викинути
о...
Це опівночі
І вода в твоїх очах, о
Це опівночі
Сьогодні ввечері ми будемо випасати коліна
Тож ось ми
По вулицях
Стукаємо по ногах
Тримаючись
Наші серця бути вільними
Це опівночі, яка нам потрібна
Ходімо
(Отож ми ...)
Це північ (Іди…)
Це північ, о (Іди…)
Це північ (Іди…)
Це опівночі
Отже, ось ми ...
Іди…
(Отже ми) Ідіть…
Іди…
Це правда
Ніщо ніколи не буде так добре, як ви
Як ти є
Правда…
Мені ніколи не буде достатньо
Любий, звідки ми родом
Ми ніколи не мали великих надії
Хо-о-опе
Ми ніколи не мали великих надії
Хо-о-опе
Ми ніколи не мали великих надії
Хо-о-опе
У нас ніколи не було багато
Любий, звідки ми родом
У нас ніколи не було багато…