Переклад тексту пісні Forget You - fats'e

Forget You - fats'e
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forget You, виконавця - fats'e. Пісня з альбому Essentials, Vol. 2, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.12.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Forget You

(оригінал)
I’m throwing shade at myself again
And I found exactly where the devil lives
And I, I’m throwing shade at myself again
And I found exactly where the devil lives
If I came back, would things still be the same?
Rooftop hangs and just talking on the balcony
Why do I always feel like I need space?
I guess I’m stuck in my pain somedays
You left me for dead, it felt just like the first time
Together at your mom’s house, sneaking out at midnight
Sitting in the road, illuminated by the streetlights
Anyway I’m sorry, honestly I hope you’re alright
You said you hope I’m alright
On your porch in the sunlight
I apologize for that night
I drove so fast down the highway
I swear I left, I left just for no reason
I saw myself turn into another person
I swear I won’t forget you, forget you
It’s something that I really couldn’t do
I’m throwing shade at myself again
And I found exactly where the devil lives
You left me for dead, it felt just like the first time
Together at your mom’s house, sneaking out at midnight
Sitting in the road, illuminated by the streetlights
Anyway I’m sorry, honestly I hope you’re alright
I swear I left, I left just for no reason
I saw myself turn into another person
I swear I won’t forget you, forget you
It’s something that I really couldn’t do
(переклад)
Я знову кидаю тінь на себе
І я знайшов, де саме живе диявол
І я знову кидаю тінь на себе
І я знайшов, де саме живе диявол
Якби я повернувся, чи все було б так само?
Дах висить і просто розмовляє на балконі
Чому я завжди відчуваю, що мені потрібен простір?
Мабуть, колись я застряг у своєму болі
Ти залишив мене умирати, це так само, як у перший раз
Разом у домі вашої мами, крадькома опівночі
Сидять на дорозі, освітлені ліхтарями
У будь-якому випадку мені шкода, чесно кажучи, я сподіваюся, що з тобою все гаразд
Ти сказав, що сподіваєшся, що зі мною все гаразд
На вашому ґанку в сонячному світлі
Прошу вибачення за ту ніч
Я в’їхав так швидко по шосе
Клянусь, я пішов, я пішов просто без причини
Я бачив, як перетворююсь на іншу людину
Клянусь, я не забуду тебе, забуду тебе
Це те, чого я дійсно не міг зробити
Я знову кидаю тінь на себе
І я знайшов, де саме живе диявол
Ти залишив мене умирати, це так само, як у перший раз
Разом у домі вашої мами, крадькома опівночі
Сидять на дорозі, освітлені ліхтарями
У будь-якому випадку мені шкода, чесно кажучи, я сподіваюся, що з тобою все гаразд
Клянусь, я пішов, я пішов просто без причини
Я бачив, як перетворююсь на іншу людину
Клянусь, я не забуду тебе, забуду тебе
Це те, чого я дійсно не міг зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
picking myself up again 2021
room to breathe 2018
stfugafm ft. fats'e 2018
I'll Give You The Stars ft. TITUS 2021
miss u haven't met u tho 2018
bad luck ft. nothing,nowhere. 2017
Sick 2017
salty! 2018
in silence ft. Lil Lotus, fats'e 2017
bad news 2021
facade 2017
never come back ft. SHINIGAMI, fats'e 2019
VAMPIRE DIARIES ft. fats'e, VELVETEARS, boofgods 2017
guess u heard about it thru the grapevine 2021
another day, another mistake ft. fats'e 2018
numb 2021
frozen soul ft. fats'e 2019
Inside a Cocoon ft. fats'e 2017
I knew this was coming ft. fats'e, killedmyself 2017
life is great this is awesome :) ft. fats'e 2018

Тексти пісень виконавця: fats'e