| Bloodmoon (оригінал) | Bloodmoon (переклад) |
|---|---|
| Keep my eyes up to the sky as I dance on your casket | Дивлюсь у небо, коли я танцюю на твоїй скриньці |
| The blood moon has arrived, should feel alive but feel plastic | Кривавий місяць прийшов, має бути живим, але пластичним |
| You put the steel against my head, you made me feel pathetic | Ти приставив сталь до моєї голови, ти змусив мене почути жалю |
| But if we swap sides, you might feel a little different | Але якщо ми поміняємось сторонами, ви можете відчути трохи інакше |
| Robbed me blind in my own hell | Пограбував мене наосліп у моєму власному пеклі |
| Said you’d kill me if I tell | Сказав, що вб’єш мене, якщо я скажу |
| You’re a rat, I’ll call your bluff | Ти щур, я назвем твій блеф |
| Cowardly move, you ain’t so tough | Боягузливий хід, ви не настільки жорсткі |
| Do you hate me? | Ви ненавидите мене? |
| Do you feel my pain? | Ти відчуваєш мій біль? |
| (I deserve it all) | (я все це заслуговую) |
| If you hate me, know we feel the same (I deserve it all) | Якщо ти мене ненавидиш, знай, що ми відчуваємо те саме (я все це заслуговую) |
| I deserve to be thrown in the sea | Я заслуговую на те, щоб мене кинули в море |
| Tie the cinder blocks to my feet | Прив’яжіть шлакоблоки до моїх ніг |
| I deserve to be eaten by the sharks | Я заслуговую на те, щоб мене з’їли акули |
| I deserve what has happened to me | Я заслуговую на те, що зі мною сталося |
| I deserve to be thrown in the sea | Я заслуговую на те, щоб мене кинули в море |
| Tie the cinder blocks to my feet | Прив’яжіть шлакоблоки до моїх ніг |
| I deserve to be eaten by the sharks | Я заслуговую на те, щоб мене з’їли акули |
| I deserve what has happened to me | Я заслуговую на те, що зі мною сталося |
| Robbed me blind in my own hell | Пограбував мене наосліп у моєму власному пеклі |
| Said you’d kill me if I tell | Сказав, що вб’єш мене, якщо я скажу |
| You’re a rat, I’ll call your bluff | Ти щур, я назвем твій блеф |
| Cowardly move, you ain’t so tough | Боягузливий хід, ви не настільки жорсткі |
| Do you hate me? | Ви ненавидите мене? |
| Do you feel my pain? | Ти відчуваєш мій біль? |
| (I deserve it all) | (я все це заслуговую) |
| If you hate me, know we feel the same (I deserve it all) | Якщо ти мене ненавидиш, знай, що ми відчуваємо те саме (я все це заслуговую) |
Переклад тексту пісні Bloodmoon - fats'e
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloodmoon , виконавця -fats'e
Пісня з альбому: Essentials, Vol. 2
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.12.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 |