Переклад тексту пісні Kann das sein? - Fatal

Kann das sein? (оригінал)

Kann es sein, dass man ganz allein
Da steht, wenn man sagt, dass Para nicht reicht?
Und jedes weise Wort ist nur 'n Tropfen auf’n heißen Stein, also spar lieber
die Wörter um dich wo anders ein zuschleimen
Kann das sein, dass Leute die gestern noch geflucht haben
Heute mit den selben Sachen, Kohle machen, zuschnappen?
Aber jeder voll mit Herzen abracken, ja herzlichen Dank
Ihr gefälschten Attrappen, Kann das sein?
Nein, wie kann das sein?
Das du immer noch im Zimmer hockst
Wie 'n Pietsch, bist am weinen
Weil das Geld für die Miete nicht reicht
Krieg dein Arsch hoch und mach’s so wie F.A.T.A.L
Sei dir niemals zu fein, kann das sein, dass du faul bist wie 'n Schwein?
Doch erwartest wirklich den Tausender Schein
Rest in Peace deutsche Mark
Kann das sein, dass man viel mehr bezahlt, aber nicht viel mehr bekommt,
als nur 'n Tritt in den Arsch?
Kann das sein, dass heute Homo, das neue Hetero ist?
Und jeder Kanake mit Bart ist ein Terrorist
Kann das sein?
Nein, wie kann das sein, dass du niemals dabei warst,
doch G bist am Mic?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Kann das sein?
Hö?
hö?
Wie kann das sein?
Wie, wie kann das sein?
Sag mir, wie kann das sein?
Wie, wie kann das sein?
Sag mir, wie kann das sein?
Kann das sein, Brate, dass ich es niemals sein lasse?
Wieder scheiß Patte in G-Stars reinpacke
Doppelmoral, ich bleibe hacke, schreib Takte
Von wegen ein lecken, du siehst mich wie ich Streit mache
Kann das sein, dass der Bruder zum Kiffer wird
Weil er’s bei seinem großen Bruder sieht, der denkt, dass nix passiert?
Kann das sein, dass du da nicht rein passt
In das was du vorgibst zu sein?
Lass mal sein, Spast
Mein Hass, kann eigentlich nicht sein
Ich hab lang nichts mehr am Hut mit Polizei
Doch trotzdem krieg ich so 'n Gefühl, wenn an mir vorbei
Ein blauer Wagen mit Streifen fährt, wie kann das sein?
Ich merk, ich bin so kalt man, wie kann das gehen?
Jemand stirbt den ich liebe doch es fließt keine Träne
Kann es ein, dass Pornos der Grund sind, dass Ehen kaputt gehen oder
Kinderbücher von Schwulen erzählen, he?

(переклад)

Чи може бути, що ти зовсім один
Це говорить, коли ви кажете, що Пара не достатньо?
І кожне мудре слово – це лише крапля у відрі, тому бережіть
слова, щоб засмоктати вас десь ще
Чи могли це бути ті люди, які вчора проклинали
Сьогодні з тими ж речами, заробляти гроші, хапатися?
Але всі сповнені серця, так, дуже дякую
Ви фальшиві манекени, чи може це бути?
Ні, як це може бути?
Що ти все ще сидиш на корточках у кімнаті
Як Піч, ти плачеш
Бо грошей на оренду не вистачає
Підніми свою дупу і роби це як F.A.T.A.L
Ніколи не будьте занадто витонченими, чи можливо, що ви ледачий, як свиня?
Але ви дійсно очікуєте тисячі купюр
Спочивай з миром німецькі марки
Чи може бути так, що ви платите набагато більше, але не отримуєте набагато більше,
ніж просто стук в дупу?
Чи можливо, що сьогодні гомо є новим гетеро?
І кожен канаке з бородою – терорист
Це може бути?
Ні, як може бути, що тебе там ніколи не було
але ти на мікрофоні?
Це може бути?
а?
а?
Це може бути?
а?
а?
Це може бути?
а?
а?
Це може бути?
а?
а?
Як це може бути?
Як, як це може бути?
Скажіть, як це може бути?
Як, як це може бути?
Скажіть, як це може бути?
Чи може бути, братик, що я ніколи цього не допущу?
Знову вставте лайно в G-Stars
Подвійні стандарти, я залишаюся мотикою, пишу бари
Через облизування ви бачите, що я сперечаюся
Чи може бути, що брат стане горщиком
Тому що він бачить це зі своїм старшим братом, який думає, що нічого не станеться?
Можливо, ви туди не вписуєтесь
У те, за що ви прикидаєтесь?
Хай буде, плюнув
Моя ненависть, не може бути насправді
Я давно не мав жодного стосунку з міліцією
Але я все ще відчуваю це відчуття, коли воно минуло мене
Їде синя машина з смужками, як таке може бути?
Я помічаю, що я такий холодний, як це може працювати?
Хтось, кого я люблю, помирає, але сліз не проливається
Чи може бути порно причиною розпаду шлюбів чи
Розповідати дитячі книжки про геїв, га?