Переклад тексту пісні G8 - Fatal

G8 (оригінал)

Ich schlag gegen die Wand um wach zu werden
Gib mir ein Zeichen und ich bringe dein Arsch unter die Erde
Ich will immer mehr, greif in den Himmel nach den Sternen
Um dann zu merken, sie sind viel zu weit entfernt
Wer entscheidet was ein Bitchmove ist
Und wer heult rum wie böse Kapitalismus ist
Sind deine Sneakers nicht auch Kapitalismuses?
Marlboro nicht auch Kapitalismus, Bitch?
Wo sind die Demonstranten, wenn die Menschen sterben?
Wenn 8000 Bosnier lebendig beerdigt werden
Ideologie ist nur gut, wenn sie funktioniert
Und wie viele Leute hat der große Mao ausradiert
Wie viele Leute wollen Coca-Cola boykottieren
Doch öffnen eine Dose, sobald sie Durst verspüren
Keiner bleibt sich treu und die, die am lautesten krass sind
Sind die ersten die heulen, fuck it
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen
Die Welt ist krank und total am Sack
Die Leute stehen an den Häuserblöcken von Berlin und stechen sich ab
Ficken den Staat und der Staat fickt sie zurück in den Arsch
Ein Teufelskreis der sich immer weiter dreht wie ein Rad
Ich schwimme mein Leben lang schon gegen den Strom
Gegen die toten Fische, gegen diese ganze Nation
Der Hurensohn sagt er war es nicht, doch ich hab ihn durchschaut,
die Abrechnung kommt mit der Faust
Denn ein Blick kann alles zerstören
Dein Vertrauen, deine Sicherheit, dass deinen Eltern alles gehört
Du kriegst ein Siebener BMW von deinem Vater
Ich roll wieder mit der BVG und muss wieder schwarzfahren
Nichts ist schlimmer als Playstation-Verbot
Komm mal auf den Boden, auf die Straße und du gehst K. O
In der ersten Runde ausgeknockt, knallhart
Die Realität hat nichts zu tun mit Spaß-Kloppen auf dem Pausenhof
Diese Welt ist ein Haufen Mitläufer
Ich stell mich gegen jeden hier und fick Deutschland
G8 Gipfel, ich kenn' nur paar Jungs in meinem Viertel
Die ficken dich für ein Hash-Stückchen

(переклад)

Я вдарився об стіну, щоб прокинутися
Дай мені знак, і я засуну твою дупу під землю
Я завжди хочу більше, тягнусь до зірок на небі
Тільки тоді зрозуміти, що вони занадто далеко
Хто вирішує, що таке Bitchmove
І хто скиглить, який поганий капіталізм
Ваші кросівки теж не капіталізм?
Мальборо теж не капіталізм, сука?
Де мітингувальники, коли гинуть люди?
Коли 8000 боснійців поховані живими
Ідеологія хороша лише тоді, коли вона працює
А скільки людей знищив великий Мао
Скільки людей хочуть бойкотувати Coca-Cola
Але відкривайте банку, як тільки вони відчувають спрагу
Ніхто не залишається вірним собі і тим, хто є найгучнішим
Перші плачуть, до біса
Цей світ — купа послідовників
Я проти всіх тут і ебать Німеччину
На саміті G8, я знаю лише кількох хлопців у своєму районі
Вони трахнуть вас за трохи
Світ хворий і повністю обдурений
Люди стоять на кварталах Берліна і заколюють один одного
Трахніть державу і держава трахає їх назад в дупу
Замкнуте коло, яке постійно обертається, як колесо
Я все життя плив проти течії
Проти мертвої риби, проти цілого народу
Сучий син каже, що не був, але я його прозрів
розплата йде з кулаком
Бо один погляд може зруйнувати все
Твоя довіра, твоя впевненість, що все належить твоїм батькам
Ви отримуєте BMW 7 від свого батька
Я знову катаюся з BVG і знову мушу їздити на ухильниках проїзду
Немає нічого гіршого за заборону Playstation
Зійди на підлогу, на вулицю і йдеш К.О
Вибито в першому раунді, крутий
Реальність не має нічого спільного з розвагою на дитячому майданчику
Цей світ — купа послідовників
Я проти всіх тут і ебать Німеччину
На саміті G8, я знаю лише кількох хлопців у своєму районі
Вони трахнуть вас за трохи