Переклад тексту пісні We're On Our Way - Fastball

We're On Our Way (оригінал)

Dream, dream up a new song
One you can sing when
You’re feeling down
Float out on a jet stream
Into my blood stream
I’ll never come down
Took my head apart to try to understand your point of view
It’s not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we’re on our way
Bounce
Off of a backboard
Nails on a chalkboard
That’s how we sound
Blown out on a Tuesday
I’m feeling like Friday
Will never come round
Took my head apart to try to understand your point of view
It’s not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we’re on our way
I’ll break free
I’ll glow in the dark
I’ll learn how to fly
I’ll find my way around
The obstacles
The obstacles
The obstacles
The obstacles
Took my head apart to try to understand your point of view
It’s not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we’re on our way
That was yesterday, we’re on our way
That was yesterday, we’re on our way

(переклад)

Мрійте, придумуйте нову пісню
Той, який можна співати, коли
Ви почуваєтеся пригніченими
Випливайте на реактивному потоці
У мій потік крові
Я ніколи не зійду
Розібрав голову, щоб спробувати зрозуміти вашу точку зору
Нелегко бути відкритим речам, які ви говорите
Але це було вчора, ми вже в дорозі
Відскок
З дошки
Цвяхи на дошці
Ось як ми звучимо
Вибухнув у вівторок
Я почуваюся як п'ятниця
Ніколи не обійдеться
Розібрав голову, щоб спробувати зрозуміти вашу точку зору
Нелегко бути відкритим речам, які ви говорите
Але це було вчора, ми вже в дорозі
Я вирвусь на волю
Я буду світитися в темряві
Я навчуся літати
Я знайду дорогу
Перешкоди
Перешкоди
Перешкоди
Перешкоди
Розібрав голову, щоб спробувати зрозуміти вашу точку зору
Нелегко бути відкритим речам, які ви говорите
Але це було вчора, ми вже в дорозі
Це було вчора, ми в дорозі
Це було вчора, ми в дорозі