Переклад тексту пісні Busy Bodies - Fastball

Busy Bodies - Fastball
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Busy Bodies , виконавця -Fastball
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Busy Bodies (оригінал)Busy Bodies (переклад)
So you think that you have seen her Тож ви думаєте, що бачили її
When you’re lying in between her Коли ти лежиш поміж нею
And you tell me that you don’t care І ти кажеш мені, що тобі байдуже
Busy bodies getting nowhere Зайняті тіла нікуди не діляться
Everybody’s getting meaner Всі стають злішими
Busy bodies caught in the concertina Завантажені тіла потрапили на концертину
You check her outline, break her regulations Ви перевіряєте її контур, порушуєте її правила
You watch her legs through several service stations Ви спостерігаєте за її ногами через кілька СТО
Busy bodies very busy getting nowhere Зайняті тіла дуже зайняті нікуди
Nowhere, nowhere, nowhere Ніде, ніде, ніде
Now you’re ready for the merger Тепер ви готові до об’єднання
With the company you’re part of З компанією, частиною якої ви є
And you do the dirty business І ви робите брудну справу
With your latest sleeping partner З вашим останнім сплячим партнером
You’re becoming automatic Ви стаєте автоматичними
Busy bodies, out playing with the traffic Зайняті тіла, граючи з рухом
You want attention, you try my patience Хочеш уваги, випробуй моє терпіння
With the best intentions З найкращими намірами
You are nothing but a nuisance Ви не що інше, як зашкодження
Busy bodies, busy busy, getting nowhere Зайняті тіла, зайняті, зайняті, нікуди не дістатися
Nowhere, nowhere, nowhere Ніде, ніде, ніде
Now you’ve given your performance Тепер ви показали свій виступ
Though the matinee was idle Хоча ранок простояв
And you find that a wave of her І ви бачите, що це її хвиля
Right hand could seem so tidal Права рука може здатися такою припливною
Just a second satisfaction Лише друге задоволення
Busy bodies temporarily out of action Завантажені органи тимчасово не працюють
You wash and brush up Ти вмиваєшся і чистиш
You want to dress up Ви хочете одягатися
You want to kiss her Ви хочете поцілувати її
But she’s busy with her makeup Але вона зайнята своїм макіяжем
Busy bodies, very busy Зайняті тіла, дуже зайняті
Getting nowhere Дістатися нікуди
NowhereНіде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: