Переклад тексту пісні Mitternacht - Fard, Snaga

Mitternacht - Fard, Snaga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitternacht, виконавця - Fard.
Дата випуску: 22.05.2014
Мова пісні: Німецька

Mitternacht

(оригінал)
Mitternacht unterwegs zu der Kohle
Obacht denn der Teufel trägt eine Pistole
Ich hoff' mein Schutzengel trägt eine Bazooka
Ich trage Handschuhe und 'ne Maske
Hungrig, ich faste
Egal basta, sieh' der Plan ist gefasst
Ich hol' mir mein Stück vom Glück
Kein Zurück mehr
Die Waffe ist gezückt, wer ahnt was ich mach'
Noch ein Schnupf von dem Staub der mich wahnsinnig macht
Und los geht’s, ich hol den Bolzenschneider raus
Ahnungslos schläft der Bonze in seinem Haus
Knack' Zaun auf, 5 Minuten bis zum Überfall
Lautlos steigt der Fuchs in den Hühnerstall
Wie ein Schatten durchquer' ich den Garten
Zwing mich vor der Terrasse noch ein wenig zu warten
Weil ich kein' Bock auf Palaver habe
Nehm' ich die Zange und durchtrenn' erstmal den Draht der Alarmanlage
Der Mund ist trocken die Sicht ist benebelt
Adrenalin pumpt den Puls bis in den Schädel
Nerven angespannt wie ein Segel
Ein Türspalt, ein Stein und ein Brecheisen
Schon hab ich ein' Hebel
Unter die Tür damit
Hoch gedrückt und dann zur Seite
Hand durch, zieh' den Griff zurück
Und ich schleiche
Durch die Küche ins Wohnzimmer rein
Wow, so groß kann ein Wohnzimmer sein
Latte, bleib' bei der Sache, Snags denk an die Patte
Die Treppe hoch leise und flink wie eine Ratte
Den Flur runter zweite Tür links
Plem raus durchladen und rein ich rieche die Kohle schon
Zahltag du Hurensohn raus aus den Federn jetzt
Wird abgerechnet du machst besser keine Fehler jetzt
Nur ein Mucks und ich baller' dir dein Schädel weg
Ich weiß, hinter dem Bild da an der Wand hast du den Safe versteckt
Doch er lernt’s nicht und wehrt sich
Also 2 Schläge in die Zähne aber mehr nicht ich beherrsch' mich
Denn Erfolg braucht einen kühlen Kopf
Und sieh aus Löwen werden Mäuse, wenn Blut auf den Boden tropft
Und so spurt er, schleicht los und geht zum Bild
Nimmt es ab und ist froh, dass er noch lebt
Er gibt den Code ein und öffnet das Türchen
Na also, geht doch läuft doch wie am Schnürchen
Ich werf' ein' Blick auf den Schatz und guck mich satt
Gold, Schmuck und Bargeld, circa 150 Blatt
Und ab jetzt geht der Fuchs wieder leise vor
Also fessel' ich den Hurensohn an das Heizungsrohr
Die Beute in den Rucksack gepackt
Sitzt, passt, wackelt und hat Luft, hat gut geklappt
Fühl' mich wie der King keine Bullen kein Alarm
Und auf einmal steht da ein Kind mit Teddybär im Arm
(переклад)
Опівночі по дорозі на вугілля
Обережно, бо диявол носить зброю
Сподіваюся, мій ангел-охоронець носить базуку
Я в рукавичках і в масці
Голодний, я постив
Неважливо, бачите, план складений
Я отримую свою удачу
Повороту назад немає
Пістолет витягнутий, хто знає, що я роблю
Ще один нюх пилу, який зводить мене з розуму
І ось, я дістану болторізи
Нічого не підозрюючи, велика вуха спить у його будинку
Зібрати паркан, 5 хвилин до пограбування
Лисиця мовчки лізе в курник
Я перетинаю сад, як тінь
Змусьте мене ще трохи почекати перед терасою
Тому що я не в настрої для пальців
Я візьму плоскогубці і спочатку переріжу дріт сигналізації
У роті пересихає, а зір туманний
Адреналін качає пульс вгору в череп
Нерви напружені, як вітрило
Щілина в дверях, камінь і лом
У мене вже є важіль
Під дверима з ним
Відштовхнувся вгору, а потім убік
Протягніть руку, відтягніть ручку
І я крадусь
Через кухню у вітальню
Вау, вітальня може бути такою великою
Латте, дотримуйтесь цього, Снагс пам'ятайте паштет
По сходах тихо й швидко, як щур
Другі двері в коридорі зліва
Завантажте Плема, я вже відчуваю запах деревного вугілля
День зарплати, ти, сучий син, вставай з ліжка
Буде влаштовано, вам краще зараз не робити помилок
Лише подивись, і я розірву тобі череп
Я знаю, що ти сховав сейф за картиною на стіні
Але він цього не вчиться і відбивається
Тож 2 удари по зубах, але я не контролюю себе
Бо для успіху потрібна холодна голова
І подивіться, як леви стають мишами, коли кров капає на землю
І ось він бігає, крадеться і йде до картини
Знімає його і радіє, що він ще живий
Він вводить код і відкриває двері
Ну, все йде як по маслу
Я дивлюся на скарб і дивлюся, що наповнений
Золото, коштовності та готівка, близько 150 арк
І віднині лисиця знову тихо йде вперед
Тож прив’язую сукиного сина до труби опалення
Запакував награбоване в рюкзак
Сидить, сидить, хитається і має повітря, працював добре
Відчуй себе королем без копів і тривог
І раптом з’являється дитина з ведмедиком на руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
TÜRKISCHER HONIG 2020
SINALOA ft. Kollegah, Asche 2020
JUPITER 2020
MONCLER 2020
MOONWALK 2020
Ruhrpott Asozial ft. Manuellsen, Snaga & Pillath, Snaga 2017
EISBLUME 2020
MANN IM SPIEGEL 2020
ODYSSEE 2020
KEINE LIEBE 2020
Gift und Galle ft. Alpa Gun, Snaga 2012
SIS KEBAP 2020
VILLA 2020
HERZ ft. Miksu / Macloud 2020
CALL ME 2020
SCOTTY 2020
DANCE BABY DANCE 2020
MOSHPIT 2020
NEIN MANN! 2020
NIMMERLAND 2020

Тексти пісень виконавця: Fard
Тексти пісень виконавця: Snaga