| Сплит (оригінал) | Сплит (переклад) |
|---|---|
| Финал ужасно прекрасен | Фінал страшенно прекрасний |
| Небо поглотил огонь | Небо поглинув вогонь |
| Миллиарды глаз следят как приближается смерть | Мільярди очей стежать як наближається смерть |
| Изнеможденные лица с загубленной судьбой, | Знеможені особи із загубленою долею, |
| Но слишком поздно искупить свою никчемную душу | Але надто пізно викупити свою нікчемну душу |
| Сквозь слёзы осознать что никому не нужен | Крізь сльози усвідомити, що нікому не потрібен |
| Судьбы — не спасти | Долі - не врятувати |
| Они все обделены любовью | Вони всі обділені коханням |
| Их глаза наполнены болью | Їхні очі наповнені болем |
| Вдыхая яд узреть реальность | Вдихаючи отруту, побачити реальність |
| Мир кровоточит, мы сошли с ума | Світ кровоточить, ми зійшли з розуму |
| Вязкий кошмар, горький финал | В'язкий кошмар, гіркий фінал |
| Отпустить свои желания | Відпустити свої бажання |
| Погрузиться в едкий мрачный сон | Поринути у їдкий похмурий сон |
| Небо в огне, Боги слепы | Небо у вогні, Боги сліпі |
| Blegh! | Blegh! |
| Эй, смотри в глаза, сука | Гей, дивись у очі, сука |
| Предвкушая смерть! | Передбачаючи смерть! |
| Их окровавленные глазницы созерцают небеса | Їхні окровавлені очниці споглядають небеса |
| В безумии ждут потоки слёз несущих боль и смерть | У безумстві чекають потоки сліз несучих біль і смерть |
| Сгорает небо и время, а путь давно потерян | Згоряє небо і час, а шлях давно втрачений |
| Они хоронят эпоху на наших немощных костях | Вони ховають епоху на наших немічних кістках |
| Их окровавленные глазницы созерцают небеса | Їхні окровавлені очниці споглядають небеса |
| В огне | У вогні |
| Боги слепы! | Боги сліпі! |
| Не спасти отравленные жизнью души | Не врятувати отруєні життям душі |
| Забуду свой кошмар уже здесь никому не нужен | Забуду свій кошмар уже тут нікому не потрібен |
| Протяну руки на свет | Простягну руки на світло |
| Кровь стекает из глазниц | Кров стікає з очей |
| Нашей эпохе конец | Нашій епосі кінець |
| Конец! | Кінець! |
| Вдыхая яд узреть реальность | Вдихаючи отруту, побачити реальність |
| Мир кровоточит, мы сошли с ума | Світ кровоточить, ми зійшли з розуму |
| Вязкий кошмар, горький финал | В'язкий кошмар, гіркий фінал |
| Отпустить свои желания | Відпустити свої бажання |
| Погрузиться в едкий мрачный сон | Поринути у їдкий похмурий сон |
| Небо в огне, Боги слепы | Небо у вогні, Боги сліпі |
Переклад тексту пісні Сплит - Falsegiver, Incomer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сплит , виконавця -Falsegiver
Пісня з альбому: Горький финал
Дата випуску:03.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Falsegiver
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: