Переклад тексту пісні Ритуал - Falsegiver

Ритуал - Falsegiver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ритуал , виконавця -Falsegiver
Пісня з альбому: Горький финал
Дата випуску:03.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Falsegiver

Виберіть якою мовою перекладати:

Ритуал (оригінал)Ритуал (переклад)
Факел в тумане Смолоскип у тумані
Я пробираюсь на зов Я пробираюся на поклик
Змеиное гнездо Зміїне гніздо
Замученные жизни Закатовані життя
Сотни голосов Сотні голосів
Превращались в истеричный рёв Перетворювалися на істеричне ревіння
Исцеление, кровь Лікування, кров
Лежат на чаще весов (ржавых прогнивших весов) Лежать на частіше терезів (іржавих прогнилих терезів)
Побледнеет кожа Зблідшає шкіра
Безразличие в глазах Байдужість у очах
Не смотри на меня Не дивись на мене
Побледнеет кожа Зблідшає шкіра
Безразличие в глазах Байдужість у очах
Я чувствую твой страх Я відчуваю твій страх
Гнев что посеял хаос Гнів що посіяв хаос
Мы отданы себе Ми віддані собі
Заставь их всех поверить Примусь їх усіх повірити
Что в темноте есть свет! Що в темряві є світло!
Bleeegh! Bleeegh!
Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!
Bleeegh! Bleeegh!
Блеклый, тусклый свет Блікло, тьмяне світло
Сотни голосов Сотні голосів
Мы отданы себе Ми віддані собі
Прощения здесь нет Вибачення тут немає
Пытаясь убежать Намагаючись втекти
Наш оскверненный разум порождает только боль Наш осквернений розум породжує лише біль
Змеиное гнездо, где перестал быть собой Зміїне гніздо, де перестав бути собою
Неся огонь прозрения в отражении пустота Несучи вогонь прозріння у відбитку порожнеча
Очисти наши души!Очисти наші душі!
— бесполезно — даремно
Мы все сошли с ума! Ми всі збожеволіли!
Очисти наши души Очисти наші душі
Мы все сошли с ума Ми все зійшли з розуму
Убежище как души истекает кровью Притулок як душі спливає кров'ю
Найти сознание в кошмаре Знайти свідомість у кошмарі
Оправдать свой страх Виправдати свій страх
Заткнись, заткнись! Заткнись, заткнися!
Здесь веры нет, одна лишь гниль Тут віри немає, лише гниль
На дно упасть, ничтожно исчезать в тени На дно впасти, нікчемно зникати в тіні
Солнце не взойдет Сонце не зійде
Огней отражения тоски, вдыхаю пыль Вогнів відбиття туги, вдихаю пил
Погружусь во мрак Занурюся в темряву
Нет исцеления в обмане Немає зцілення в обмані
Сжигали тело в прах Спалювали тіло в прах
Солнце не взойдет! Сонце не зійде!
Погружусь во мрак!Занурюся в темряву!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: