Переклад тексту пісні Очищение - Falsegiver

Очищение - Falsegiver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Очищение, виконавця - Falsegiver. Пісня з альбому Чернее чёрного, у жанрі
Дата випуску: 24.01.2018
Лейбл звукозапису: Falsegiver
Мова пісні: Російська мова

Очищение

(оригінал)
В безмолвной тишине провести
Свои последние дни, всю жизнь прожить в тени
Их взгляды, словно тысяча ножей
Расчленят мою совесть
Я такой же, как все
Раскаюсь, признаюсь
Что поглощают мою душу, разрывая многократно
Пустые глаза
Вытекает из них ложь, она сводит меня с ума
Мы будем дальше жить
Не видеть другой путь
Нам поебать!
В тишине моих секунд, я так хочу все осознать,
Но так устал и так боюсь
Всё исчезнет сейчас
В этих холодных глазах порождающих страх
Моя совесть не чиста, я согрешил, прости меня
Дай мне, пожалуйста, ещё один шанс
Балансируя между жизнью и смертью, адом и раем
Избавь от страданий меня
Сжигая всё, всё что любил
Уничтожая мой разум
Избавь от мучений себя
Этого мира нет, только пустота
В которой ты и я
И нам не найти путь назад
Мои страхи в реалии ночной кошмар
Вы ненавидите меня, я ненавижу вас
Мое сердце уже не горит
Проживая каждый день, но что-то не так с ним ?!
Сквозь темноту пройти
Я так замёрз внутри
Попробуй же согрей
Своим фальшивым теплом быстрей
Им не до нас, мы холодны внутри
Попробуют согреть
Фальшивым теплом души
Иллюзия жизни спасибо за шанс
Я согрешил
Я такой же один из вас
Blegh!
В тишине моих секунд, я так хочу все осознать,
Но так устал и так боюсь
Всё исчезнет сейчас
В этих холодных глазах порождающих страх
Моя совесть не чиста, я согрешил, прости меня
Дай мне, пожалуйста, ещё один шанс
Балансируя между жизнью и смертью, адом и раем
Избавь от страданий меня
Сжигая всё, всё что любил, уничтожая мой разум
Избавь от мучений себя
Этого мира нет, только пустота
В которой ты и я
(переклад)
У безмовній тиші провести
Свої останні дні, все життя прожити в тіні
Їхні погляди, наче тисяча ножів
Розчленують моє сумління
Я такий, як усі
Розкаюсь, зізнаюся
Що поглинають мою душу, розриваючи багаторазово
Порожні очі
Випливає з них брехня, вона зводить мене з розуму
Ми будемо далі жити
Не бачити інший шлях
Нам поїбати!
У тиші моїх секунд, я так хочу все усвідомити,
Але так втомився і так боюся
Все зникне зараз
У цих холодних очах, що породжують страх
Моя совість не чиста, я згрішив, вибач мені
Дай мені, будь ласка, ще один шанс
Балансуючи між життям і смертю, пеклом і раєм
Звільни від страдань мене
Спалюючи все, все, що любив
Знищуючи мій розум
Звільни від мучень себе
Цього світу немає, тільки порожнеча
У якій ти і я
І нам не найти шлях назад
Мої страхи в реалії нічний жах
Ви ненавидите мене, я ненавиджу вас
Моє серце вже не горить
Проживаючи щодня, але щось не так з ним?!
Крізь темряву пройти
Я так замерз усередині
Спробуй же зігрій
Своїм фальшивим теплом швидше
Їм не до нас, ми холодні всередині
Спробують зігріти
Фальшивим теплом душі
Ілюзія життя дякую за шанс
Я згрішив
Я такий же один із вас
Blegh!
У тиші моїх секунд, я так хочу все усвідомити,
Але так втомився і так боюся
Все зникне зараз
У цих холодних очах, що породжують страх
Моя совість не чиста, я згрішив, вибач мені
Дай мені, будь ласка, ще один шанс
Балансуючи між життям і смертю, пеклом і раєм
Звільни від страдань мене
Спалюючи все, все, що любив, знищуючи мій розум
Звільни від мучень себе
Цього світу немає, тільки пустка
У якій ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Жертва ft. Promises Betrayed 2019
Преступление и наказание 2018
Антидот ft. Sagath 2019
Апатия 2018
Сплит ft. Incomer 2019
Кетамин 2019
Чернее чёрного 2018
Изгой 2018
Безликие ft. Thundercats 2019
Смертный приговор 2019
Синдром 2019
Горький финал 2019
Ритуал 2019
Неглубокая могила 2019

Тексти пісень виконавця: Falsegiver