Переклад тексту пісні Um Dia Perfeito - Falamansa

Um Dia Perfeito (оригінал)

Hoje, a felicidade bate
Em minha porta
Hoje, a alegria é de quem vai
E depois volta
Hoje é o dia perfeito
Pra fazer tudo direito
O dia perfeito
Se eu não pensar assim
Quem vai pensar por mim?
Se a tua fase é ruim
Ela chegou ao fim
E toda hora é hora e o lugar é lugar
Tem que ser agora pra recomeçar
E pra nossa história nunca terminar
Vem comigo agora
A vida melhorar
E se você vier
Traz a tua fé
Pois é a tua fé, (é!)
Que move montanhas
Tamanha
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Hoje, a felicidade bate
Em minha porta
Hoje, a alegria é de quem vai
E depois volta
Hoje é o dia perfeito
Pra fazer tudo direito
O dia perfeito
Se eu não pensar assim
Quem vai pensar por mim?
Se a tua fase é ruim
Ela chegou ao fim
E toda hora é hora e o lugar é lugar
Tem que ser agora pra recomeçar
E pra nossa história nunca terminar
Vem comigo agora
A vida melhorar
E se você vier
Traz a tua fé
Pois é a tua fé, (é)
Que move montanhas
Tamanha
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (é)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar
Pode acreditar
Pode acreditar, (é!)
Pode acreditar
Pode acreditar, (fé!)
Pode acreditar
Pode acreditar
É só acreditar

(переклад)

Сьогодні щастя б’є
біля моїх дверей
Сьогодні радість належить тому, хто йде
А потім повертайся
Сьогодні ідеальний день
щоб все було правильно
Ідеальний день
Якщо я так не думаю
Хто за мене подумає?
Якщо ваша фаза погана
Вона підійшла до кінця
І кожний час — час, місце — місце
Це має бути зараз, щоб почати спочатку
І щоб наша історія ніколи не закінчувалася
ході зі мною зараз
життя покращиться
І якщо ви прийдете
Принесіть свою віру
Бо це ваша віра, (це є!)
що зрушує гори
розмір
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте
Сьогодні щастя б’є
біля моїх дверей
Сьогодні радість належить тому, хто йде
А потім повертайся
Сьогодні ідеальний день
щоб все було правильно
Ідеальний день
Якщо я так не думаю
Хто за мене подумає?
Якщо ваша фаза погана
Вона підійшла до кінця
І кожний час — час, місце — місце
Це має бути зараз, щоб почати спочатку
І щоб наша історія ніколи не закінчувалася
ході зі мною зараз
життя покращиться
І якщо ви прийдете
Принесіть свою віру
Ну, це твоя віра, (так)
що зрушує гори
розмір
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Ти можеш повірити, (так)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте
Може повірити
Чи можете ви в це повірити (так!)
Може повірити
Чи можете ви в це повірити, (віра!)
Може повірити
Може повірити
Просто повірте