Переклад тексту пісні Fique Com a Saudade - Falamansa

Fique Com a Saudade - Falamansa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fique Com a Saudade , виконавця -Falamansa
Пісня з альбому: Fundamental - Falamansa
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:20.04.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Deckdisc

Виберіть якою мовою перекладати:

Fique Com a Saudade (оригінал)Fique Com a Saudade (переклад)
Tire o seu olhar do meu Відведіть очі від моїх
Que eu não sou mais teu що я більше не твоя
Ja tenho um novo amor У мене вже є нове кохання
Se agora é tarde eu já vou-me embora Якщо зараз надто пізно, я йду
Fique com a saudade que te resta agora, amor Залишайся з тугою, що маєш зараз, кохана
E se um dia volte a me encontrar І якщо одного дня ви зустрінете мене знову
Me trate com respeito, sou merecedor Ставтеся до мене з повагою, я гідний
E aprenda que se hoje me faz sofrer І дізнайтеся, що сьогодні це змушує мене страждати
Pode ser que amanhã eu te devolva a dor Може, завтра я поверну тобі біль
Negue todo o seu orgulho, que eu te asseguro Запевняю вас, заперечуйте всю свою гордість
Nunca te deixar ніколи не залишати тебе
E quando estiver sozinha, que bobagem é a minha А коли я одна, то яка дурниця моя
Volto a te buscar Поверніться, щоб отримати вас
Chega perto do meu peito, que nosso defeito Підійди ближче до моїх грудей, той наш недолік
É procurar defeito demais Він шукає забагато дефектів
E se depois de toda essa vida não houver Що робити, якщо після всього цього життя немає
Partida Матч
Eu quero viver maisЯ хочу жити довше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: