| Zombie Eaters (оригінал) | Zombie Eaters (переклад) |
|---|---|
| You’re everything | ти все |
| That’s why I cling to you | Ось чому я чіпляюся до вас |
| When I emerge my thoughts converge to you | Коли я виходжу, мої думки сходяться до ви |
| (To you) | (Тобі) |
| The world is so small, compared to you | Світ настільки малий у порівнянні з вами |
| And everybody’s wrong compared to you | І всі помиляються в порівнянні з вами |
| (To you) | (Тобі) |
| I begin to see through your eyes | Я починаю бачити твоїми очима |
| All the former mysteries | Всі колишні загадки |
| Are no surprise | Не дивуйте |
| So now you listen | Тож тепер слухайте |
| 'Cause I’m omniscient | Бо я всезнаючий |
| Hey look at me lady | Гей, подивись на мене, пані |
| I’m just a little baby | Я просто маленька дитина |
| You’re lucky to have me | Тобі пощастило, що я маю |
| I’m cute and sweet as candy | Я милий і милий, як цукерка |
| As charming as a fable | Чарівний, як байка |
| I’m innocent and disabled | Я невинний і інвалід |
| So hug me, and kiss me | Тож обійми мене та поцілуй мене |
| Then wipe my butt and piss me | Потім витріть мою попу й помчи мене |
| I hope you never leave | Сподіваюся, ти ніколи не підеш |
| 'Cause who would hear me scream? | Бо хто б почув, як я кричу? |
| Nobody understands | Ніхто не розуміє |
| Except the toys in my hands | Крім іграшок у моїх руках |
| So now you listen | Тож тепер слухайте |
| 'Cause I’m omniscient | Бо я всезнаючий |
| Hey look at me lady | Гей, подивись на мене, пані |
| I’m just a little baby | Я просто маленька дитина |
| If I smile, then you smile | Якщо я усміхаюся, то й ви посміхаєтеся |
| Then I’ll get mad for awhile | Тоді я на деякий час злиться |
| I melt in your mouth | Я тану в твоїх ротах |
| And in you hands whenever I can | І в твоїх руках, коли зможу |
| But I really do nothing | Але я насправді нічого не роблю |
| Except kickin' and fussin' | За винятком ударів ногами та метушні |
| I like to make a mess | Я люблю робити безлад |
| I laugh at your distress | Я сміюся з твоїх страждань |
| I sit all day in my crib | Я сиджу цілий день у своєму ліжечку |
| Absorbing all you give | Поглинаючи все, що ви даєте |
| I’m helpless | я безпорадний |
| I’m flawless | я бездоганний |
| I’m a machine | Я машина |
| Give me, I need my toys… | Дай мені, мені потрібні мої іграшки… |
| Keep me hot, keep me strong | Тримай мене, тримай мене сильним |
| Keep me ever everlong (x4) | Зберігай мене назавжди (x4) |
| So now you listen | Тож тепер слухайте |
| 'Cause I’m omniscient | Бо я всезнаючий |
Переклад тексту пісні Zombie Eaters - Faith No More
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zombie Eaters , виконавця -Faith No More
Пісня з альбому Original Album Series
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.09.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |