Переклад тексту пісні Ashes to Ashes - Faith No More

Ashes to Ashes (оригінал)

I want them to know it’s me
Its on my head
Ill point the finger at me
Its on my head
Give it all to you, then I’ll be closer
Smilin with the mouth of the ocean
And I’ll wave to you with the arms of the mountain
Ill see you
I will let you shout no more
Its on my head
Ill pick you up from the floor
Its on my head
Ill let you even the score
Its on my head
Give it all to you, then I’ll be closer
Smilin with the mouth of the ocean
And I’ll wave to you with the arms of the mountain
Ill see you
Give the same to me then I’ll be closer closer
Give the same to me then I’ll be closer closer
Smiling with the mouth of the ocean
And I’ll wave to you with the arms of the mountain
Give the same to me then I’ll be closer closer
Give the same to me then I’ll be closer

Ashes to Ashes (переклад)

Я хочу, щоб вони знали, що це я
Це на моїй голові
Я вкажу на мене пальцем
Це на моїй голові
Віддайте все тобі, тоді я буду ближче
Посміхайтеся гирлом океану
І я помахну тобі руками з гори
Побачимось
Я не дозволю тобі більше кричати
Це на моїй голові
Я підніму вас з підлоги
Це на моїй голові
Я дозволю вам зрівняти рахунок
Це на моїй голові
Віддайте все тобі, тоді я буду ближче
Посміхайтеся гирлом океану
І я помахну тобі руками з гори
Побачимось
Дайте те саме мені і я буду ближче
Дайте те саме мені і я буду ближче
Посміхаючись ротом океану
І я помахну тобі руками з гори
Дайте те саме мені і я буду ближче
Дайте мені те саме, тоді я буду ближче