Переклад тексту пісні A Small Victory (R-evolution 23) [Full Moon] - Faith No More, Youth

A Small Victory (R-evolution 23) [Full Moon] (оригінал)

A sore loser
Yelling with my mouth shut
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
A cracking portrait
The fondling of the trophies
The null of losing
Can you afford that luxury?
A sore winner
But I’ll just keep my mouth shut
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
The small victories
The cankers and medallions
The little nothings
They keep me thinking that someday
I might beat you
But I’ll just keep my mouth shut
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
But it does
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me
But it does
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t (no, no, no, no)
It shouldn’t bother me (no)
It shouldn’t
But it does
But it does
It shouldn’t bother me
It shouldn’t bother me

(переклад)

Болячий невдаха
Кричу із закритим ротом
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Розривний портрет
Ласкання трофеїв
Нуль програшу
Чи можете ви дозволити собі таку розкіш?
Страшний переможець
Але я просто тримаю язик за зубами
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Маленькі перемоги
Раки та медальйони
Маленькі дрібнички
Вони змушують мене думати про це колись
Я можу побити вас
Але я просто тримаю язик за зубами
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Але це так
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати
Але це так
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно (ні, ні, ні, ні)
Мене це не повинно турбувати (ні)
Це не повинно
Але це так
Але це так
Мене це не повинно турбувати
Мене це не повинно турбувати